有人愿意聆听我的故事吗
那个远方的女孩
让你神魂颠倒 情不自禁
又心痛欲绝
但你绝对不会后悔
抱紧我
说我是你的唯一
也许我就能…
不再孤单一人
抱紧我
就在今晚
今晚
就是你…
下星期谁带我去玩
你到时会在半个地球之外
最好别让菲尔史考利带你去玩
过来
我很快会回来
离开新兵营后可以休假
之后呢
-好吧… -晚安 明天见
好吧…
别太快把钱花光 会好一阵子见不到你了吧 小子
-永远见不到 西瑞尔 -我在你这年纪时也是这么想
我告诉自己我64岁时 一定已经远走高飞
-但我还在这里 -动作快点吧
我们很口渴 酒吧已经开了五分钟
嗨 查理
你会想念这地方的
那可不一定 菲尔
我替你烫了最好的衬衫
我会在火炉铲煤 妈 我不会穿那个的
你在美国上岸时就会穿了
对 但那可能是几个月后的事
如果你有志航海…
何不申请加入默西渡轮公司
那么你至少可以每晚回来吃饭
有时候我觉得你有事情瞒着我
我只是想离开一阵子 莫莉
我很快就会回来
你想躲开我才对 是不是这样
过来
闭上眼睛 让我吻你
我明天一定会想你
记着我永远待你忠诚
-少来这一套 -什么
当我人在远方
会每天写信回来
一定要
把我的心意送到你手上
你这坏蛋
-再见 宝贝 -再见
再见 丹尼
再见
-深入长传 -加油…
《小野猫》
好吧 女士们 来休息一下
我有件事要向你表白
你应该会明白
我口中的这件事
就是想牵着你的手
请你告诉我
说让我当你的人
请你告诉我
说会让我牵着你的手
触碰你让我满心欢喜
这感觉太过强烈
让我没法隐藏
上车吧
谢谢你的帮忙 老兄
抱歉 借过一下
糟糕 真是见鬼…
谢谢你
不好意思 你知道休伯教授在哪里吗
没这个人 我没听过
卫斯理休伯教授
听着 我已经惹毛了 普林斯顿的所有教授
而他榜上无名
慢着 有个人叫卫斯休伯
他就在那边
可以和你谈几句吗
想找工作的话 请联络行政部
我已经有工作了 谢谢
你的口音像英国人
我是英国人
我战时曾驻守那里 渡过不少好时光
我知道
在柏顿坞 对吧
你怎么会知道
我…应该是你的儿子
我不这么认为
我母亲是玛莎芬尼
你怎样找到我的
军队有纪录
如果我早知道有你…
怎样 你会回来吗
她说那样不能证明你爱她
只是你觉得要负责任
那至少比她独力抚养孩子好
对 但那时候很多人都这样
讹称爸爸在战场阵亡 人家就不会叫你狗杂种
她找到别人了吗
这些年来也有几个人选
但我把他们吓跑了
-小子 听着 我… -我叫裘德
裘德
我已经有家室 有太太和两个孩子
听着 休伯先生 我不打算来破坏你的生活
也不是来寻求你的爱和认同
我只是想来这里 让大家…
知道对方的存在
好的
-赌十五块你这次打不中 -赌五十块你妹妹还是会嫁给我
好 可能会吧…
好吧 瞄准窗子 开始
-好吧 各位 -可以了
-准备好了 -对
好
看球…
去吧
打不中
-随便啦 -风向问题
-替我准备 -我对你有信心
你眼界奇差 老兄 加油吧
可以开始了
看球
太棒了…
-你很喜欢我吧 -我们会抓到你的 混蛋
喜欢我吗 回去睡觉吧 你抓不到我的
-好 他们回去… -他们不是回去睡觉
-的确不是 -快跑…
维修部
快跑…
他们逃到那边 快追
天啊 我体力真差
你是那个去找学校工友的人吧
对
你是谁 学校工友助理
我只是暂时住在这里
-为什么 -为什么你要知道
你被警察通缉 联邦调查局
在我看来 你才是要逃跑的人
对 说起来 谢谢你救了我
他们抓到你的话 会怎样处置你
不知道 与老二及鞋油有关
-真可怕 -对
-你的口音从哪学来的 -我的出生地利物浦
你有名字的吧
有
-我叫裘德 -麦克斯
幸会
裘德 既然你初来报到…
让我表现常春藤学院的待客之道
干杯
欢迎来到托儿所
如果我唱歌走音 你会怎样做
-谢谢 -会不会站起来…
就此离我而去
-嗨 我叫克里斯 -借出耳朵
-我会为你唱支歌 -谢谢
-也会试着不荒腔走调 -喝吧 好…
朋友帮助我来到此地
朋友帮助他飘飘欲仙
-放松点 老兄 -屏住呼吸
她真让人难以置信
我永远都不要生孩子
-真的 -不生
想想看 生孩子根本是自恋的行为
人们制造出自己的小复制本 然后赞叹…
他有爸爸的眼睛吧
还有妈妈的嘴唇 真是…
真是恶心极了
那么领养小孩又如何
露西
每个晚上 大家尽情狂欢
我却自己独坐房中
再会之期不远
我很快会属于你
你离开后 我寂寞难耐
你现在要回来了 快回来了
我会乖乖的循规蹈矩
-你知道何时吗 -下个周末
他会经过此地 直到装备运出去为止
布鲁克朗
我告诉你 这是我一天中最美妙的时光
-看看她们 那个很可爱 -艾蜜莉
-喂 -麦克斯
未成年少女
-你好吗 -很好
-天啊 -麦克斯 你这个变态
怎么了 她们有些蛮可爱的
艾蜜莉何时长出胸部的
艾蜜莉
他是裘德 我请了他来过感恩节
英国没这个节日 是不是很重要的节日
这是个感人的美国传统
对 这个节日庆祝…
当年印第安人 和早期的殖民者分享食物
我们怎样报答他们 就是进行大屠杀…
然后把他们送到 鸟不生蛋的鬼地方
我叫露西
我打开楼梯下的衣柜 发现球杆不翼而飞
-你问的话… -你会拒绝
我不知道普林斯顿有高尔夫球队
的确没有
这是我的减压方法 明白吗
在疲累的时候挥杆打球
上课像在电击脑袋
上课 上什么课 他退修了两个科目
那样很时尚吗
什么很时尚
-你那不修边福的发型 -雌雄同体适合你 麦克斯
这些孩子被宠坏了
我得洗碗盘来供养自己念大学
你之后再没洗过碗盘 还要馅料吗 裘德
我已经很饱了 谢谢
你知道你父亲 要花多少钱付学费吗
-拜托… -你知道吗 泰迪叔叔…
他很快就不必再付钱了
-我会退学 -这小红莓汁不算很浓…
-别荒谬了 -我完全没法适应…
这种垃圾大学生活
没问题 那么…你的计划是什么
你会买部破破烂烂的旅行车…
然后开车环游美国 像那个杰克…
-他姓什么 -凯鲁亚克
-妈 -我有看书的
那个…其实我想借你的车子 爸 它有冷气和音响
够了 麦克斯
拜托你做人认真点
你这一生到底打算做什么
为什么你只是关心你会做什么
你会做什么 天啊 他会做什么…
做做做做做…
为什么大家不关心我是谁
麦克斯 因为你做什么 就代表你是什么人
错 泰迪叔叔 你是什么人就决定你会做什么
对吗 裘德
重要的不是你做什么…
而是你怎样去做
抱歉 要你经历那种场面
你家也是这样的吗
不 不算是
家里只有我和我妈
我的教育不是我们的谈话主题
麦克斯说你来此地找父亲
-你跳船 -没错 我的确有跳
感觉很奇怪 当我找到这个普林斯顿的地址
我一直觉得他可能是像 爱因斯坦之类的人物
但结果他跟我一样平凡
你们见面的情况如何
还好
他没有邀我一起过感恩节
不过可能也会很怪 一直以来我都在恨他
他在我妈怀着我时抛弃了我妈
我从没想过自己是那么幸福
我是说 我们都是那么…平凡
噢 是吗
我不知道 晚餐还挺充满活力的
他们是何时开始互相指责的
-甜点…没错 -噢 是吃甜点时
天啊 你…的牙齿很完美
不 真的 它们很完美
在利物浦住的人很少会有
它们多是参差不齐 很难看
你没听过有矫正吗
有 听过 是用来夹住裤子的
该死的 每次回家都是这样
我不在时他们都谈些什么
主要是谈论你
裘德 对不起 老兄
拜托 我们该想办法安抚他
他是休假海员 需要的是 酒吧 争执和妓院
我刚看到一张脸
我忘不了刚才相遇的时间和地点
她正是我心仪的女郎
我要让全世界知道我们已遇上了
不…
什么 谢谢
噢 全中
你若不继续学业要准备做些什么
做所有不负责任 没有大志的 退学学生所做的
去纽约 今晚就去
干嘛要那么匆忙
我是说 我喜欢这里
拜托 这里最刺激的也只不过是…
这自动上瓶的保龄球馆 我说的是格林威治村
想想看 好音乐 好东西 狂欢
会很好玩的
好耶
她有男朋友了
没问题 我也有女朋友
纽约市
算了吧 老兄
我不要住在这里
打电话来的一定是你俩了
是的 我们看到你在 杂志上登的广告
好 进来吧
这里是我们的厨房
这就是我们主要的房间…
客厅 什么都好
失去上一个住客真令人难过
他在煤气灯演奏萨克斯风 昼伏夜出
我们也可以的
你们必须那样 因为我是个歌手
不能让任何人在两点前 破坏我的美梦
你们可以用这个睡房
我需要你们预付两星期的租金 有问题吗
-不…完全没问题 -你们看来颇正经的
不过 也可能是槌杀外婆的家伙
其实我们是学生
我叫裘德 他是麦克斯
我叫西迪
那是我的房间 是禁区
-西迪 你很出名吗 -兄弟
还没有
你们对样貌的记忆力强吗
强 我认为是 为什么
浴室里没有镜子
-老天 好火辣 -没错
我是指以成熟的女人而言 是吧
麦克斯 我一找到工作 就交我那份租
裘德 不用担心 老兄 看看我们身在哪里
让路吧 老友 拜托
快滚开
趴在地上 趴下
请注意
七点零五分开往纽约市的列车…
现在开始在第二十号月台登车
二十号月台的列车 现在开始上车
老兄 你看看
你看看
老鼠
天啊 你想死吗
诚聘吉他手
什么 咖啡店
达斯蒙 这小子想跟你谈谈
嗨
我很喜欢
新天堂
做个倒立她问为什么
我想看看有胡子的我 看起来怎样
-别碰我 -老天
乔乔 你自己作曲的吗
对啊
记事本上已有二十首…
脑袋里还有十首
还有空间想别的吗
老兄 现在只有音乐最有意思
演奏得够大声 就百邪不侵
哈啰…你是谁
-普鲁登丝 -普鲁登丝 你从哪里来的
从天上掉下来的
从天上掉下来之前呢
俄亥俄州
然后在对面街跟这个人住在一起
是他把你弄成这样的吗
他是个错误的选择
她是从哪里跑来的
她是从浴室的窗户进来的
谢谢
我明白你需要离开一下…
但干嘛不跟你爸和我到欧洲去
我宁愿跟麦克斯一起
去纽约
只是在上大学前过一个暑假
想到麦克斯是如何生活或想干什么 就会使我不寒而栗
他经常招惹那些最有问题的人
他很可能已经和那些复杂的 瘾君子混在一起了
妈
你知道我的 我连烟也不抽
那个邪恶大城市抓不到我的
她是不是很棒啊
棒透了
她是我们的房东
-你也和我哥哥一起住 -对 她和裘德收留了我
我已经不再跟他们睡了
谢谢
嗨 露西
到目前为止 你还喜欢纽约吗
我看到的只有这里 我只下了火车三个小时
-噢 是吗 -请给宝小子鼓掌
你要到外面吸吸新鲜空气吗
-要吗 -再来一首好吗
-好了 尽情发挥吧 -好的
天啊 里面挤死了
你的女朋友看到我们一起离开 很不高兴
她…她不是我的女朋友
嗯 她只是个女性朋友
我以为你已经回家了
不…我喜欢这里
虽然我并非真的在这里
你知道的 没有签证 我其实并不存在
在某方面是挺爽快的 像有一种怪异的自由感 你懂吗
嘿
你没事吧
我是指…我听闻发生的事了
没事
但是…
我起程之前接到一封 给麦克斯的信…
我还没准备好要跟他说
凯兹美食店
-乔乔 要擦地板是吗 -真令人作呕
老兄 棒极了 你的嗓子真的很棒
麦克斯 你不应该放弃学业的
你妹妹说得对 你可以进入名校的
-而且你爸爸是律师 -麦克斯 上面写了什么
它说要我在七号到募兵中心去
真讨厌
你还有一星期去感染致命疾病
在我那个时候 人们各出奇谋
-乔乔 你曾入伍 -在我家乡那里是逃不掉的
我十七岁就入伍了
麦克斯 说你是同性恋 他们不要同性恋的
说你是恋童癖 说你要进入村庄…
去掠夺和强奸所有像我的小女孩
我记得有个人
他在体检前一晚吃了很多甜菜根
-尿尿时就像尿血一样 -我讨厌甜菜根
-请结帐 -等一下
-这些混蛋怎么了 -冷静点
我朋友的哥哥吞下棉球 才幸免入伍
那有什么用
那在X光片上显示出一块阴影
-针孔痕 他们不要瘾君子 -你要他吸毒吗
不 我们只是用针扎他几下
要用生锈的针 那就会引发感染
-那可能有用 -对 越来越过份
-麦克斯 -老天 麦克斯 你在干嘛
小子 你尽管将信烧掉…
但是你仍然得去
丹尼尔迫不及待要去
他视之为自己爱国的义务
而我也接受这看法
我可能…以他为傲吧
他显然是做了些勇敢行为…
所以他们埋葬他时 给他戴上勋章
你不需要说这些的
我想说
我不能假装没发生过此事
他是我第一个男朋友
他是我相识的朋友中 第一个死去的
之前我从没参加过丧礼
我很替麦克斯担心
听着 没有人 也没有枪 会对付麦克斯的
他是那么疯狂 总能想到脱身之法的
希望你说得对
我是对的
我爱那个混蛋
-英国有征兵吗 -现在没有了
我因为当造船工人所以不用去
你应该学美术的
对
我要赚钱养家
所以我加入了平民百姓的行列
来 过来
过来
再近一点
我只是想要看清楚你的双眼
你们俩个快滚 你们在破坏公物
-该死 -你在说什么
这只是一堵破墙 现在已经成为一件艺术品了
你们要我下来吗
就请下来吧 弄污你那双刷得闪亮的靴子
笨蛋
可恶 来吧 不要惹上官司
-我们走吧 -走…
裘德 来…
如果我爱上了你
你会承诺真诚待我吗
会协助我去了解吗
因为我也曾坠入爱河
而发觉爱
并非只是两手相牵
如果我把真心托付给你
我必须从一开始就肯定
你会比爱她更爱我
如果我信任你
求你不要逃避
如果我也爱你
求你不要像伤害她那样 伤害我的尊严
因为我会受不了那种痛楚
而如果我们新发展的爱
只是镜花水月的话 我会很难过
原来是这么一回事
没错 就是这么一回事
身为哥哥 我认为 她可以找个更好的
麦克斯 少来这套
对不起 但在你们沉浸在这段 年轻的爱的幸福与苦恼之中时…
我只想让你们知道 我与山姆叔叔有约
我要你
我非常想要你
它让我疯狂
200发 7点68厘米 M13
为什么你不该当兵呢 孩子
我是有变装癖的同性恋和平主义者 而且肺部还有黑点
只要你不是扁平足就行了
你知道真正让我生气的是什么吗 我吞下那些棉花球
结果他们连X光都不帮我照
-你还有选择 -对 坐牢或是去加拿大
两样都很烂
我可能回不了家 我该怎么办呢
你得选择待在六乘四大的牢房 或是无垠的冷冻荒原
-蒙特娄很不错 -天啊 那是法语区
那就去学法语吧 不学法语你就得死
你觉得西迪知道吗
知道什么
让我看看
-不会吧 -你看起来很棒
西迪 少来了 什么
-这是我的乐团 甜心 -我不能穿这个
那是燕尾服俱乐部 超适合我的
怎样
-酷喔 -别说话
怎么了 麦克斯
普鲁登丝 快出来 甜心
我们都爱你
-她在里面多久了 -我猜有一整夜了
-快出来 普鲁登丝 -发生了什么事
是普鲁登丝 她不想跟我说话
亲爱的普鲁登丝
你不出来玩吗
亲爱的普鲁登丝
迎接这美好的一天
太阳高高在上 蔚蓝的天空
很美的天空 你也很美
-西迪 我们得走了 -晚点见了
詹森总统 今天你杀了多少小孩
停止战争
声音就是我们的武器 只要团结就能胜利
立刻结束越战
没错
你可以跟理想主义者发生冲突 但你不能压迫他们的理想
美国在逼朋友跟他们为敌
每天仇恨的烈火越烧越旺
越南人希望我们离开
美国的形象不再是
革命 自由跟民主
而是暴力帝国主义
美国撤离越南
好了 露西 别担心
我不会有事的
我可能会加入陆军 不会被派到别的地方
我可以打牌学拳击
来吧 快看看这个 这种事到处都能看到
或许詹森会改变心意决定停战
这场战争太不道德了
-尽快 -我知道
帕可 这位是露西卡利根
她是老朋友 她不是学生
但她对我们做的事有兴趣 想跟你见面
-帕可 -幸会
你怎么知道我们的
我在第五大道和平游行中看到你 被你的演说所感动
既然普鲁登丝离开了 我想把空房间租出去
天啊 麦克斯
她是普鲁登丝 她会出现的
你两点之前就起来了 还精心打扮 你要去见谁
-我跟人约好了 -怎么了 要去参加祈祷会吗
对 为你的扭曲灵魂祈祷
-弄好后将我的衬衫脱掉 -是的 小姐
那是什么东西
是罗伯特博士
他来宣传他的书
告诉全世界
今晚他要举办派对 你可以跟我一起去
我们可以庆祝一下
我还没有答应 比尔
跟我的公司签约
一个月内我可以安排你去拍电影 再帮你出书
听起来很不错 但我得跟其他团员谈一谈
不 你不必那么做
-这是谁的地方 -柏露娜 罗伯特博士的出版商
她来了 露娜
比尔 真高兴能见到你
柏露娜
-这个地方真棒 -她是西迪
好歌手 明日之星 如果她够聪明 答应跟我签约的话
快看 粉红色的鸡尾酒
干杯
-你没认真听 -你的吉他听起来有点慵懒
-我们需要紧凑一点 别太放松 -乐团支持我
各位先生女士 欢迎罗伯特博士
时间不掌握在我们手中 大伙们
时光正在流逝
我们得尽快摆脱那些废话
但不必跟制度硬碰硬
让他们窝在自己的老巢里狂吠吧
别找事让他藉题发挥
我不想揭穿你的酷形象 纽约 纽约
但西岸的脚步比你快了两年
我们已经了解发生了什么事
结果会是怎么样
阿门
超越
太好了
我们深爱众人
一车怪人
这是哪里
我不知道我们怎么会到这里来
那是什么地方
释放灵魂联盟总部
吉瑞博士的家
他跟我一样是个浪人 我们是领航员
我们是飞行员 我们是…
会吃人的马铃薯 自慰的鳄鱼
轰炸员 毫无恐惧 不会流泪
我们挑战
超脱概念的极限
奇怪的是我们还没有见过面
-不论是在这里或其他飞机上 -博士
-他说他不能见你 -为什么 他生病了吗
他说他很忙
你有告诉那个混蛋
我们开了三千里的车来见他吗
-好吧 大家回到巴士上 -什么
我们要回加州
-博士 -我们才刚到
-并非所有人都住在加州 -对
我能说什么 不上车就得下车
-再见 -去你的
那真的是太好了
我从军前的最后一击 我们被困在…
-我们到底在哪里 -那不重要
我是我 你是他 你是我 我们合而为一
那样子才对 没错
如果没有人是其他人 那么某人就是任何人 对吧
听着 你听到音乐了吗
-我们要去哪里 -我们得丧失心志
来吧 这边
-你要带我去哪里 -去兔子洞
-我要喂牛 -我们走吧
天啊 裘德
那真的好大
为了风筝先生
今晚会有表演 在弹簧床上
韩德森一家都会到 已逝的帕罗方奎展
你看过吗 它真的很棒 有不少好东西
人 马 呼啦圈跟吊袜带
跳过一个大火圈
在这边K先生要挑战全世界
跟蓝人们 他们很棒 他们真的超冷静
我最好让你暖暖身子
那是普鲁登丝吗
没错
普鲁登丝
嗨 大伙们
天啊 那真的很棒
真的很怪 那是…
-看看你 甜心 -很高兴能见到你
-我也是 -我要你见见丽塔
她是软体舞师
因为地球是圆的
它翻动了我
因为风是那么大
它让我的心迷失
爱很旧 爱很新
爱是全部 爱是你
是血 趴下
趴下
你几点结束
我不知道
我爱你
她的一举一动是那么特别
是那么地吸引着我
她的神情让我眩迷
我不想离开她
你知道的 我相信
你问我的爱会不会滋长
我不知道
我真的不知道
你留在我身边 可能就看得到
你没把我左边的乳头画好
是吗
你是侧躺
我在远方画你
我没看仔细
几点了
-我想是十一点 -我得走了
你两点半才来
你知道哥伦比亚大学的一流科学家 在为国防部工作吗
我不知道
他们要在校园示威抗议
帕可说我们得采取激烈作法
光是发传单
躺在街上跟送花给警察是不够的
他能让你放假去看西迪表演吗 今晚她要登台
我会试试看
你能再努力一点吗
今晚 西迪跟宝小子
我不敢相信你现在跟我提这个 其他人呢
-我一直都想告诉你 -就是这个
亲爱的
请相信我
我永远不会伤害你
请相信我 当我告诉你
我永远不会伤害你
如果你离开我
我无法独自过活
我怀疑
相信我 当我哀求你
别丢下我一个人
这是什么
当你告诉我
你不再需要我
我不敢相信
你要去哪里
我们唱到哪里了
没错 宝贝 我不需要你 我会证明给你看的
发生了什么事 西迪跑到哪里去了
我大唱独角戏 老兄
怎么样 希望我们没打断你创作
静物画
对 它是…
抱歉 那玩意怎么会在这里
你们没电视 我有台不用的
我该放在哪里
暂时放这里吧
他们要从越南做实况转播
这绝对会不一样
将战争带到大家的客厅里
对 那是件好事 但这里不是客厅
这是我工作的地方
抱歉 他工作时非常专心
好了
或许你得装个室外天线
我得走了 待会你会过去吗
会
西贡指挥中心宣布上星期
美军参战军力增加五千人
让美军总数超过了五十万人
越共攻击南越城市
上星期的伤亡人数破了纪录
416个美国人被杀
1万5千29人受伤
美军在这个国家 最长战争中的伤亡人数
增至3万57人
我找到工作了
他们说我们愿意付钱让你工作
我以为你会很高兴
什么工作
为西迪的唱片公司画商标
图案是颗草莓
红色 多汁 性感
懂了吗 不懂吗
你干嘛对帕可那么没礼貌
跟他说话不会要了你的命 他是好意
他认真奉献跟参与 他是…
-色魔 -什么
色魔 花花公子
引诱年轻无助的女人
裘德 你不了解他
每次我到你家 那里至少会有五十个人
有个家伙在黏邮票 其他四十九个人…
-她们都是女人 -少夸张了
相信我 我没有
我们正在革命
你在做什么 涂鸦画卡通
-我不是那个意思 -是吗
是吗 你是什么意思
抱歉 我不是拿着扩音器的人 这是我的工作
至少你该听听他要说的话
我想你不会听 因为你永远不会被征召入伍
你也一样 露西
我愿意躺在坦克前
如果那么做能停止战争 让麦克斯回家的话
是吗 那是行不通的
你是什么意思 你觉得这不值得一试吗
我没那么说 我…
或许这里遭到轰炸后 大家就会听了
你说你要革命
你知道的
我们都想改变世界
裘德 你在做什么 我现在没空
你告诉我这是革命
你知道的
我们都想要改变世界
裘德 拜托你不要这样
但是当你谈论毁灭时
你不知道你可以 不用把我也算进去吗
-你在这里做什么 朋友 -现在不是时候
你不知道一切都会没事吗
-送他到门口 谢谢 -对不起
来吧 我们走
我没看过他那个样子 我不知道
你得离开 来吧
-裘德 -这个混蛋是谁
天啊
你没事吧
把这个小丑赶出去
快把他赶出去
别伤害他
好吧
你是怎么了 为什么你要那么做
他在阳台边遭到射杀
我们以为有人在放烟火
多数人都在楼下
警察发布全面通报
寻找一位逃离现场 衣着非常整齐的白人男性
我们相信这是不证自明的真理
人人生而平等
今晚的孟斐斯混乱恐怖
大家对这起事件都觉得不可思议
马丁路德金恩博士
被刺客暗杀已经超过一小时
金恩博士被送进圣约瑟医院急诊室
他因为颈部中弹身亡
我厌倦了暴力
我厌倦了越战
我看着你们
看到沉睡的爱
我的吉他轻滑地落泪
我看着地上
我看到它也需要落泪
我的吉他还是在掉泪
我现在没空 那是怎么一回事 他根本不会弹吉他
那真的是难听死了 有多少次…
快去告诉东尼把问题解决掉 不然明天我不会上台
别这样 西迪 巡回演出要结束了 冷静点
帮我找个会弹吉他的人
这个菜鸟没有灵魂跟音感
只是经过
精神食粮
要上楼吗 乔
在那里我找不到西迪
你最好去找露西
对
或许她出门为正义奋斗了
看起来你一直也在那么做
我不知要为何而战 那正是问题所在
言语流泻而出 像无尽的雨丝飘进纸杯
落下后不留痕迹
越过宇宙悄悄溜走了
忧伤的水池 喜悦的波浪漂过我敞开的心房
支配着我 亲吻着我
什么都改变不了我的世界
破碎的光影
像千万颗眼睛在我眼前飞舞着
不断的呼唤着我飞越宇宙
思绪流泻而出 像信箱中不羁的风
它们漫无目的的涌动 飞越宇宙
抗议…
抗议
哥伦比亚大学
不
露西
-裘德 -露西
去死吧
你有访客
你来这里做什么
你朋友打电话给我 是个女孩
她说你惹上麻烦 于是我赶了过来
你没事吧
我告诉警察我是美国公民 你是我的儿子
-他们怎么说 -他们要证据
我没有证据
我说服警察撤销暴动控诉
底线是你触犯了移民法
他们要将我踢出美国
-恐怕是的 -该死
还是谢谢你的努力 好吗
你跟你妈说过 我们见过面的事吗
还没有
但是我会告诉她的
看看是谁来了
-你还好吧 裘德 -还不错
你跟菲尔何时在一起的
你不再写信给我的两星期后
我很为你感到开心 你就快生了
那真的很棒
-她叫什么名字 -谁
你不再写信给我的原因
她叫露西
刚开始还不错
感觉是那么地不真实
这对你来说够真实吗
很高兴能回来吗
对 我非常开心
她不是一个会挂念很多的女孩
下星期同一个时间 我会在这里 好吗
我得想个办法 因为我要崩溃了
修女长太早行动
快乐是把温暖的枪
当我将你握在手中
当我感觉我的手指 握住你的板机
你不知道吗 谁都无法伤害我
别跟我说这是和平游行 情况真的很糟糕
警犬跟暴力
跟你在一起的人 比你跟我说的还要激进
他们应该激进 你应该要激进 我们都应该激进
丹尼尔死了 麦克斯疯了
这场战争永无止境 没有人在听我们说话
-我在听 -不 你没有在听
我不希望我的漂亮女儿受伤
听着 妈 别哭
请你不要哭
真的没事 我保证
一定会没事的 我得挂电话了
五角大厦
关门
我以为是另一边的人在丢炸弹
-谢了 老兄 -谢谢
美国反战激进份子 在土制炸弹爆炸案中身亡
黑鸟在死亡夜晚歌唱
带着残翼想要飞翔
终其一生
你只是在等待
起飞的这一刻
黑鸟飞
飞进黒夜的光里
-你的酒 -谢谢
最后点餐时间 老兄
裘德 不要难过
唱首悲伤的歌 让自己快乐
记得让她进入你的心里
那么你可以开始茁壮
移民局
纽约港
麦克斯
你看起来还不错
对 我的颈部以下完全正常
她知道吗
-你没有告诉她 -没错
好吧
我是720WWEN电台的 柯辛布李斯
在世界之顶现场转播…
-那是西迪吗 -你说对了
该死 我们迟到了
别让我失望
没有人跟他一样爱过我
如果有人像她那样爱我
她的确爱我
对 她爱我
草莓果酱
-太棒了 -嘿 普鲁登丝
-你好吗 -我很好 欢迎你回来
露西呢
不知道 她应该还在路上
-你跟她说的地址对吗 -对 我看到她在街上
该死
我们走吧
散开
够了 别唱了 我们走
你们没获得许可 妨碍安宁 快点 快离开屋顶
-来吧 -谢谢
一切都结束了
-来吧 我们走 -能回来感觉真不错 宝贝
没错
来吧 我们得离开屋顶 快走
-温柔点 -好吧 继续走
-对 -快乐 幸福
没错 合音歌手
-裘德跑到哪里去了 -不知道 我妹人呢
我相信我看到她了 麦克斯
我不了解有什么问题
老哥 把你的手拿开
你什么都不能做
你什么歌都不能唱
什么
你什么话都不能说
但你可以学习如何玩游戏
那到底是谁
-裘德 -真的是裘德
你什么都不能做
你什么人都不能救
你什么都不能做 但你得学着如何做自己
那很容易
你也一样 我们走吧
你只需要爱
-孩子 快离开这里 -让他留下来
来吧 别挡我的路
我们走吧
插上插头
-好吧 -谢谢
那真的是太棒了
拜托 你得让我过去 我需要上楼
-我不敢相信 -屋顶已经封锁了