最后一班货运飞船返航在OTC的4-7机位
全体绿月小型吊舱都必须排队搭乘
截止时间在3个周期之后
这将是我们最后一次环绕绿月飞行
重复一遍 中心通讯正在停止服务
系好安全带 我们再见…
刚去哪了
出去走了走
我不是跟你说过不要离开了嘛
我睡不着
我不象你 要吃药才能睡着
把这个清洗一下 清洗一下过滤器
日程表上说这是最后一次飞行
通讯线路正在关闭
嗯哼
你没告诉过我我们会被滞留这件事
我们不会留在这的
在我们不得不搭大型飞船回去之前
这活计我们还可以做上三个周期
还有充足的时间
清理一下喷射枪
你长得很象你妈妈
你是什么时候长这么大的
你妈妈根本没料到你要出生的时候
就破水了
在Lao
我们都没料到你这么早就要出生
-我不知道这回事 -你那时特别小
我抱着你
你皮肤红红的 很能闹
面容模模糊糊 还…
长了头发
我出生在Lao
我还以为我们以前住在Kamrea
我们…我们那时是在度假
那是你出生之前我们度过的最后一次假期
我们应该回那里去
你不会游泳
-是的我不会游泳 -你在Lao就得会游泳
回家 去Kamrea
Kamrea
你都不知道怎么描述它
那里不是我们的家
那里是我和妈妈一起生活的地方
我们即将…
我们很快…就要离开这里了
这…
这垃圾工作…
你知道 这垃圾工作只是临时性的
很抱歉以前我没告诉过你
我应该告诉你来着
告诉我什么
嘿
3个周期
嗯哼
2742号请求发射
电力补给到2742号
提醒你们 只有在中心枢轴上才能搭乘返航飞船
我知道
我知道线路关闭了
我们会在货船的另一端返回
那是什么
糟糕
那是大气层
飞高一点 快点
快点
啊
哦
见鬼
发生了什么
我不知道
我们偏离轨道了
这里
你查查我们现在哪里
嗯
我们需要一个周期…
也许是半个周期来收获…
嗯
如果这糟糕的意外让我们离开了常规区域 我…
就在这里
-这里 -嗯哼
穿上宇航服
那这些…设备怎么办
我们刚烧光了一个固体燃料
好吧好吧 我们还有足够的时间
不管怎样 现在我们需要出舱 我们已经迟到了
安全
很好 你的过滤器不错
但还是要注意氧饱和度
这里
你来干
我得腾出手来操作喷射枪
这是个老的宝石养成物挖坑
赶工之后留下来的
在我最后一次的旅途中
森林里到处都是这样的非正规的暴躁的小队
他们当中没几个人知道自己在干嘛
他们变得相当好斗
我们有时间干这个
这一看就是生手的活儿
他们可能落下了什么
啊哈
给我工具箱 还有水
抓住那个
你想割断它吗
当然
好吧
对 就在正中间的这里动手
好
在喷水壶中等量混合好冲洗剂
好
如果肉泡被弄破 它就会释放克朗酸
如果酸与宝石接触
那整个剥出的步骤就白干了
嘿
如果喷水壶碰到肉的部分 我们这套活计就白干了
小心点
看见没
这可能只是匆忙之中剥出的一小块宝石
但我们的腰包可是会有一大笔进帐
至少几千块吧
可能有一万块
一万块
嗯哼
一万块的话足够还欠款的了
对吗
那飞船租金呢
如果我们现在就返航
就还有足够的时间来保证不会错过搭乘回程航班
不
为什么
一万美元就能打发我们回到狗舍一样的家里
不 也许只有一半的狗舍归我们住
然后天天去看布告墙 寻找下一次出来的机会
-我喜欢狗 -不 你不喜欢
我们接的订单 名叫女王巢穴的
非常特别
宝石有五倍这个那么大
也许还更大
只要能再大上15分
就能轻松净赚数百万
那是巨款
但是如果我们错过了返程…
我不是在和你商量
我们可能永远 永远也不会再得到这样一个机会了
我们在这里呆太久了
装满水袋 我们接着找
有人来了
两个男人 带着武器
0号频道 关掉麦克风 藏好
一有机会我就去3点钟方向找你
我刚到这里
发现这个老坑的时候我正穿越森林
警惕
好吧 如果你们俩需要什么东西
比如过滤器或者食物或者…
不用在这些道路上太用力寻找
我是听到一个比较老的消息才过来的
我是抗拒不了快快干完这单活计的诱惑
我不是离开休息 是复职
我是在繁忙的高峰期暂时帮忙一下工作
他在做什么
-你是认真问这个问题吗 -我刚告诉你我是才来的
-我什么都没有 -我相信你 好人
但我的同伴总是需要更多一点有说服力的东西
如果我不好好搜你的身就让你走他会杀了我
朋友 我还不知道你的名字
我叫达蒙
达蒙 幸会
我叫艾扎
能遇见一个谈得来的人…
喔 真是让人舒心
我有段时间没遇上过
活人了
达蒙 你从哪里来
没从哪里来
这话挺诗意
我认为你是个 嗯…
干杂活的
自由工作者
-你看起来挺专业 -我需要这些
-是的 我们挺专业 -我跟你说
我什么都没有 我是刚刚才到这的
-好的 达蒙 -你就不明白
我要明白什么
达蒙 这真的很让人开心
但是开心过了 是时候交底了
坦白地讲
这点收获让我失望
我和我的同伴都觉得…
你得让我们满意才行
你明白吗
所以 达蒙 你在这搞到了什么宝贝
-什么 -什么
你的飞船在哪里
或者 看你这样 也没富到可以拥有一艘飞船
-我估计你应该有一艘吊舱 -是的 吊舱
很好
如果你不介意 我要那个太空舱
啊
达蒙 别逼着我这么做
我向你保证
我会让你吃不了兜着走
滚吧 滚吧
如果我给了你吊舱钥匙 你就会杀了我
也不一定非得要杀你
不管怎么说 人的死法
可是多种多样
也不一定要杀你
这个还是能敦促你把钥匙给我们吧
我要提条件
-神转折 -嗯哼
继续说
我不是到这来勘探的
我是到这里来收获
能说得别这么神神秘秘吗
你很幸运 我对诡计没兴趣
但也别跟我玩这套玩得太过火好吗
我能精确定位很多的宝石养成物
估计那会是我见过的最大的宝石
我找到了我的那份收获
-女王巢穴 -从理论上讲它是存在的
有一群雇佣兵雇佣了我
他们曾经被一株料斗涡轮机那么大的植株绊倒过
他们是押解囚犯才到这的
却意外发现了女王巢穴这东西
现在他们就在场外扎营
他们需要一个矿工 所以就雇佣我
来此执行收获任务
但既然我们现在有三个人和轨道炮…
我们就能自己干这票了
开玩笑 我可没看见什么雇佣兵
他们在哪儿
我不打算告诉你
但我可以带你过去
好的
我很愿意相信你
当然 这是基于更大的欲望 而非良好的判断力
但是 达蒙…
我们说的可是女王巢穴
当然会不由自主地兴奋了
我们平分
我们有三个人
我们分三份 等分
好的
这真是令人兴奋
你在那儿吗
-是的 -很好
我们一出发 你就拿起喷射器在后面跟上
注意看着我做频道检查 我一做频道检查 他们就会停步
他们一停步 你就冲过来瞄准大个子
记住 每按一次只能发射一次
明白
说话 听明白了吗
明白
当时你穿的都是什么装备
你经常单干
全家出动
我们有一架轨道飞行器做营地
真神
我们来的时候营地简直挤得水泄不通
没有一艘货船飞得起来
听起来真是太惊人了
佣兵的黄金时代 是不是
我上一次听说佣兵的消息还是很久以前
那时Krebine探险家们发起了所有的团体性探险活动
在一次仪式性的探险活动中
Karolclan雇佣了佣兵
Karolclan 你和这些人关系不错
嗯…这些老旧的仪器…去它的
放下
让他放下
放下
回去
现在 这真是我的整个黄金年华
都没见识过的事物
小姑娘
达蒙 我还真是看轻了你
我不能再这样了
很好 你们俩 包都放下
很好 退回去 坐下
达蒙…
这是不是意味着我们的计划告吹了
达蒙 你太让我失望了 对女王巢穴也没啥愿望了
-打开 -好的
你可以继续保有你的想象中的战利品
但你若说女王巢穴是真事
就是瞎扯淡了
爸爸 我们走吧
你的小姑娘害怕了
你应该听她的
一切都会平安无事
打开它
达蒙 你真卑鄙
我们本来可以一起致富的
你有一套野外救护箱
嘿 野外救护箱
你想开枪吗
你杀了我父亲
那个…确实是事实
等等 姑娘
要么开枪 要么救我
不管怎么请你动一动
你接下来要做的事
就是引领我到你的飞船营地去
把我送入货船返程的连接轨道上
作为交换 我留你一命
这交易不错
你杀了我父亲 然后我还相当地慷慨大度
你最好乖乖听命 不然我杀了你
别指望我会心软
先给我救治然后再说别的
你的提案相当慷慨大度
但你要是能不这么怒目而视
我会更乐意答应你
我的飞船
-你没有飞船 -哎呀 以前有
但是我的船员们之间发生了一件大事
是关于宝石养成物的 然后就…
先是吵架后打架
现在么 就没飞船了
我们可以说同病相怜 你和我
找到你这艘乌漆麻黑又到处起皱的小破飞船
并不多令我高兴
但她仍然是我得救的希望
喔 喔
慢点 不要开枪 小丫头
瞧
至少等我讲完条件
我觉得我不应该听你讲
你不是打算回家去吗
回家是你的目标 我说对了吧
那个…
我没告诉你
佣兵们
他们是真的存在 是不是
嗯哼
女王巢穴也存在
嗯哼
这是你正忙的两样活计
听着 我非常清楚你正受着复仇的诱惑
我自己也经常放纵自己
并且不会常常感到遗憾
但是在当下这种情况
恐怕为了我们两个人的利益 我必须讨价还价
我想说 咱们一起去找雇佣兵 我扮演矿工
把女王巢穴抢到手
-你在骗我 -让我帮你吧
我会收获宝石
我还能提供保护
象你这种年龄的女孩 还是个孩子
在不正规的雇佣兵的帐篷里乱走 人生地不熟
你猜会发生什么 你能引起他们的同情心
他们压根没有同情心
他们是无情的暴徒
你得对他们有用处才行
否则他们会自行夺走你身上有用的东西
我为什么要相信你
你也偷过我们的东西
-我们对你什么都没有做… -那是非正常的情况 姑娘
如果你想谴责我是个强盗
那好 我还真的无话可说
-然后你还杀了我父亲 -等等
我很想说明的一点是:达蒙是自杀的
我们正打算跑掉
他则正在抢夺我们的战利品
他这么做了
男人要敢做敢当
对你而言 你是他女儿
我真心为自己促成了他的过世感到抱歉
但是 他不也是抢了我们的全部收获
对于这种令人气愤的行为
我们的反应也是正常的对吧
你父亲很清楚这一点
如果他没这么做过 他在年富力强的时期就接不到大生意
你是杀人凶手
确实 我是
但是你呢
小丫头 这一切都是为了保护自己
-这里没有私人恩怨 -闭嘴
-我是送你回家最安全的保障 -闭嘴
最后 我们俩都能变成有钱人
对半分
当然
还有一件事
我的过滤器坏了 需要和你共用
你叫什么名字
我看一眼你会不会介意
我能玩转地图
关于那些佣兵你都知道些什么
他们什么时候来的这里
-他们有多少个人 -我不知道
你父亲啥都没给你讲
如果你想问我的看法 我得说 把你蒙在鼓里真不是什么好主意
什么 就因为这不是按你的套路来
良好的伙伴关系只有通过坦诚的沟通才能建立
好比你和你那已经死掉的朋友
他啊 他更象一个实用工具而不是我的合作伙伴
看起来你父亲也是这样对待你的
不要再提我的父亲
你名字叫啥
哎 我总得用什么称呼你一下
嗯 就用3号好了
注意扳机 姑娘 手指头别打弯
谢谢
你知道吗 管道里的老鼠搞在一起的时候
会分泌一种激素物质
我记不清那东西的名称
但它真的粘到不可想象
它能把电路弄得一团糟
而且闻起来象人尿 但很显然 不比人的陈尿气味更冲
你能闭嘴吗
不管怎样 我们把飞船上的每块嵌板都掀起来
一棒子下去把老鼠们成对地打死
那简直就是痛苦的马拉松式大屠杀
从来也没找到过它们的老窝
你知道 最后你还是得相信我
我们走
-出什么事了 -给我一点时间
Sater
放低喷射枪
-我们可能被包围了 -什么
我说了 把枪放低
他离得更近了
不要表现出任何攻击意图
把枪放下
举起手来
-什么 -照做吧
-为什么 -只管照做吧
现在
-我们得跟上去 -为什么
看起来…
你打我的那枪还留有毒性成分
是灰尘
灰尘钻进伤口 现在伤口化脓了
Sater是虔诚的定居者 以及沉闷的拾荒者
他们应该愿意和我们交易药品
我们没时间了
我们别无选择
是你没的选
那开枪打我吧
萨特语言
你想要什么
我伤成这样
都是因为没得到妥善治疗 现在溃烂成粉红色了
希望你有些药水
我有的
谢谢你 先生
我们相处得真是愉快
别 别拿枪
我想也许你会对交易感兴趣
别拿枪
这是明智且可以理解的要求
我们会按自己的考量把枪收起来
过一会儿我们就会手无寸铁地来见你们
这样你和你的同伴们就会满意了吧
是的
这里
以前我跟你现在一样
一门心思地就想采集宝石
但是曾经的那个我在最好的时候就已死去
我在友谊当中重生
并且深入到了比唯物主义者的感知力
更深邃的层次
现在 我的儿子们会为你演奏
很美丽的音乐
药水
这对你有好处 可以清洁有毒的尘埃
感谢你的好意
现在 如你所见 我肩膀有伤
我很想
用你的神奇药水冲洗一下
之后我们还会继续向前走
所以我们非常需要合适的装备衣物
如果你们有空气过滤器 可否转让给我们
为了回报你们的慷慨相助
我们准备相应地
给予你们同等慷慨的报偿
这就是我们的赠与
很抱歉 我不明白
礼物是给女孩的
这真是慷慨的赠与
是我们考虑好的
但是你不能看 因为你满脑子都是宝石
但是她仍会不可避免地
走上和我一样的重生的道路
这就是你来这里的原因
并非为了宝石
那你想要她的什么
我们失去了母亲
忙乱已经过去 现在是重建的时期
风儿感知到了我们的缺憾
所以把你们送到这里来填补空白
你好
你好 青春少女
我不是在搞笑
这是一个伤心的男人基于正确的坚持
而尝试做下的一笔糟糕的交易
如果你在那儿
不要犹豫 进来吧
摘掉你的头盔
你看起来很糟糕
吃掉它
关于他们 发生了很多状况
嗯
这里
我需要你的帮助
你走以后 Sater人就不再热心治疗我
我得自己治疗自己了
但是切除术我没做好
我清除不了发黑的腐肉
现在 如果我还留着这条胳膊 我就会死
而且我自己也无法做这个手术
你打算把我送给那群人
不
以前用过这些器械吗
很简单
象这样启动它
然后这里有5个设定好的强度
2级是切肉 4级是切骨头
明白了
谢谢你
会疼吗
我感觉不到的 动手吧
最好是迅速 胸有成竹地切下去
第一刀下去就尽量要完成环切
以前我从未用过这些注射器
还不错
有点刺痛
就象…
哦 真糟 哦 真糟
-哦 真糟 -啥
哦 真糟
-哦 真糟 哦 真糟 -疼吗
我不知道 继续吧
你做得相当不错嘛
继续 直到切到骨头
我还真有点想念这只胳膊
它是我人生的第一件武器 陪伴了我的整个人生
永远都在那里 随时提供我帮助
从不嫌工作辛苦
也不觉得爱很可怕
-抱歉 碰到骨头了 -调到4级
等我的胳膊被切下 就在切口上厚涂一层药液
然后用奶油完全地封上
明白
你怎么这样冷静
以前干过
我12岁的时候干过
我们花了整整一个季节的时间来处理Jata Bhalu
一旦他们把所有的大块肉都切下来
就让我爬进动物体内去切取内脏
因为我能完整地取出卵 而不会碾碎它们
每个晚上 我都得花上一个小时的时间
洗掉头发里的血
跟那个相比 这个手术真是简单明快
完事了
那么 你家在那里
我没有家
你把自己说得好象一个流浪儿
你随身带的是什么书
-《流光女孩》 -流光女孩
是本小说
-你写小说 -不
我不是写小说 我只是把它誊抄出来
你真的不知道《流光女孩》
这里没有多少文学作品在卖
哦 那书很好的
讲的是一群朋友 在Ephrate的音乐学院
共同成长的故事
它讲述了他们在学校 毕业及之后的生活故事
Clo和Reive两个人是我最喜欢的
他们最后…
我不应该剧透 万一你有一天想要读这本书了呢
-看起来我必须读一读了 -这书是我最爱
在做飞行准备的时候我把书弄丢了
所以我利用在货船上干活的间隙又誊抄了一本新的出来
我还没抄完呢
-你把书都背下来了 -也没准确到逐字逐句的程度
但是每段故事场景我都熟习
有时我会想象自己就和他们一起住在Ephrate
我喜欢思考在那些已经写好的故事当中
究竟发生了些什么
所以有时我会编新的故事进去
由于我花了很多时间沉浸在故事里的世界
搞得…
故事的主人公对我更言更加真实 就好象…
我可以和他们面对面地交谈
你肯定觉得我很奇怪
一点都没
你的话很感人呢
我把书弄丢时
我父亲说 丢得好啊
他说书总是让我分心
而我总是浪费时间去反复阅读同一本书
我应该集中精力
集中精力去干啥
培养我的专业范围内的技能
他可能是对的
如果我培养好了技能 他就不会死了
那个 你不能…
你不能这么想
你要是照那样想下去 那可…
那可不是什么好事
如果你非要责备什么人 就责备我好了
你需要思考自己的下一步行动
我们很快就会登上那艘货船
我的名字叫Cee
遇见你很高兴 Cee
好了 那边就是我们的船了
靠近点 我把事情给你说清楚
等到挖矿的时候 你得保持机灵
以前我可没有只用一只手采集过宝石
我需要一些帮助
但我们会让事情顺利起来的 凡事都会好起来
我是达蒙 我来挖矿了
你不会相信我们费了多大劲儿才来到这里
我衷心地为了我们的迟到而道歉
但是在气流把我们吹偏离轨道后
我们还是在1个周期的时间内赶过来了…
你们迟到了
我衷心地道歉
你们不会相信…
你准备好挖矿了吗
那当然
嗯 但是在我们开始工作之前
恐怕我必须插个话儿
我并没有一直都对你们坦诚相待
在经过这场不顺利的着陆和漫长而辛苦的跋涉之后
我这边出了更为重大的状况
重大到足以迫使你们更加尊重我的技能
所以我主张在之前谈好的报酬上再增加一些
15个点
我们想要的并不是分成的份额变得更多
你增加的点数对我们二人而言
确实是足够的报偿了
但是 我们缺的是交通工具
我们想要你们搭载我们回去上面的货船
我帮不上忙
那我们就不挖了
那个 她说的意思是
运输工具是我们之前交易必不可少的一部分了
为此我们愿意放弃两个点的份额
不管怎么算
让出的两个点都足够补偿你们带我们重返轨道的损失了
我说了不行
载重已经达到峰值
就算你们肯付费搭乘 我们也不能允许超载
得了吧 现在 稍微算一下 我就替你们
削减了一个半乘客的重量
货物系带 100根 立刻就能减去130V的重量
系带已经被去掉了
蓄水池呢
只有池子没有水了
发动机罩衣
-罩衣才不到30V的重量 -主转换器
没了转换器我们怎么升空
我父亲有一次给备用电池装上电线
然后在平板电脑上猛按轨道角度
以便让吊舱确定它要飞行的方向…
货船就要起飞 我们就剩那么一点点时间了
都这节骨眼儿上了你还在这跟我谈交易
交给你们的活计没有变
所以拿好15个点 开始挖吧
不然我们就错过回家航班了
你们飞行失误不是我们要面对的问题
你没明白我的话
事情都发生了变化
只要你们不肯腾出我们两个人的载重
你们爱怎么吵怎么吵跟我无关
但只要你还在意那些埋藏的宝藏
你总能想个法子出来
Inumon自从着陆以来一直在想办法
如果你还想拿到报酬
最好现在就开始干活
你的姑娘也一样
我现在就是一笔
比我们曾经见过的多得多的宝藏的守门人
你们浪费了大把的好时光
却让这大笔财富从指缝溜走
你们要想给你们的冒险划上一个完美的句号
恐怕就只能依靠我了
而且我强调过协议的条款已经变更
我们只要13个点 外加用你们的飞船
搭载我和我的同伴回到货船上去
否则免谈
好好想个办法吧
现在 我也不想打破我的决定
但次级氢-4可能为
我们之间的僵局提供了一个解决方案
这个办法可能会对我们都有好处
我的孩子 这是个赢家
在这种情况下
我觉得动用少许备用推力是个好主意
老大 你怎么看
好
这边请
男士
和女士们
我们发财吧
这真是奇怪的死刑招数
这家伙是怎么样坐在一个箱子里着陆的
不知道
来的时候就这么装箱打包好了 还涂上粉红色粉末
我们一路辛苦跋涉到这里 就为了把他留在这儿等死
显然是种什么传统
-真是难以理解 -用不着和我说这个
报酬很不错的 所以别的我不操心
女王巢穴在那儿
有人已经试过了
我们本来是想挖点做系带用的根茎 结果发现了女王巢穴
有个男孩先把拳头伸进去
结果胳膊被吃掉了
所以我们叫你来
那就是蛮干的代价
而我的化学招数会让它平静下来
你好 宝贝儿
是个大家伙呢
拿好了吗 动作要轻又要拿得紧
拿好它 就好象你爱它
真不错
狡猾的小坏蛋
别 别 别 见鬼
不用担心 再来一个
你真的知道怎么干这个活吗
一只胳膊干起来的确有点困难
你说什么
听起来好象你干不来这个活儿
-拿好了 -嘿 等等
好吧 你们这群菜鸡干不来这活儿
我们的协议拉倒了
那一枪会把其余的人都引过来
我们该怎么办
我不知道
贪婪的白痴
自己害了自己
他为了离近一点观察 结果绊倒了
现在 时间不多了
如果我们还想发财的话 我得找个人来帮忙了
快跑
往这边跑了
跑啊
我把过滤器拔了
如果我们分开
你就想办法吸引她的注意力 给我制造背后杀人的机会
明白没有
我能行的
你就快跑 不要停下
要在你和她之间始终保持足够多的树的距离
一旦我杀了她 你就笔直跑回来找我
这样我们就又能搭伙了
-明白吗 -明白
啊
你得走了
拿上枪 快跑
你行的
离开这里