第31集

　　三军中有一名游击队员曾经在电报厂工作过，他在电报中听到日军要动用大量兵力，陆空齐上阵来剿灭赵尚志这股力量。他赶紧把这一消息告诉赵尚志，赵尚志表示宁肯信其有，不可信其无。当天夜里赵尚志把会师的兵力分散开，大家各自为营向不同地地方游记。横路嘉一把桦树园当成了自己的官邸和办公室，他每天请一堆日本人来桦树园喝酒聚会，宋妈看到了心里很是气愤。宋妈到医院找于芳琪，她希望于芳琪能帮她弄到一些放在菜里可以毒死日军的药，宋妈的女儿女婿之前被日军杀害，再加上日军把章父赶走，将桦树园糟蹋成这个样子，想到这些于芳琪决定帮宋妈这个忙。隔天横路嘉一带着重兵来到汤原根据地时，他让空军对根据地进行了狂轰滥炸，但汤原根据地早已人去楼空。横路嘉一派手下沿路继续追赵尚志，他则又回到了桦树园。组织上派李荆璞到苏联学习，临走前他没有跟孙玉凤道别，等他学成归来时才知道孙玉凤早已在抗战中牺牲了。李兆麟带着八十名战士往北走，他先是端了一个替日军办事的警察窝点，他让战士们都换上警察的衣服，之后又在被俘的警察的配合下击毙了当地看守的日军军官，抢到了猪肉。赵尚志带兵连续在冰天雪地中走了三天三夜，后面的日军锲而不舍地一路跟着他。赵尚志等人走到了一个名叫冰趟子的地方，他利用当地特殊的地理环境，在冰上凿窟窿，随后让一名战士把日军引进来。日军的大部队刚一走进冰趟子，就纷纷掉进冰窟窿里，再加上赵尚志带兵在高地向下开枪引爆炸药，跟着赵尚志三天的日军大部队被剿灭。横路嘉一又在桦树园宴请几名日军军官，宋妈看准时机便在菜里下药，端菜时宋妈的手一直哆嗦，横路嘉一看出了不对劲，他拽过宋妈先让宋妈吃了一口她做的鱼，看着宋妈淡定地吃完鱼也没有事，横路嘉一便让大家都放开了吃。当晚其他几名日军军官就死在了桦树园，稍微清醒的横路嘉一拔刀找到宋妈时，发现宋妈已经死了，药劲上来的横路嘉一口吐白沫倒在地上。