刘志庸威胁雷小蕾

为了尽快打破日军对淄江城的疯狂进攻,雷震奉命向附近战区的友军求助。在友军不同意直接前去救援的态度下，雷震只好退而求其次，请他们协助摧毁敌人的武器库，以延缓日军的攻势。在雷震的策划之下，众人做好了秘密炸掉敌人武器库的准备。 然而雷震并不知道，此时美叶子也觉察到雷震的动向，她命令所有部队展开大规模搜查，决心要找到雷震及其战友的踪迹。根据事先策划好的方案，同时参考收集到的最新情报，雷震联络的友军部队对美叶子及其手下部队进行了的猛烈阻击，为雷震及其战友们接近武器库争取了时间。雷震等人终于有惊无险地进入到日军武器库，在武器库内，他们从装忙炸弹的弹药箱内取出炸弹，捆绑在自己身上，如果不能成功摧毁日军武器库，他们就准备与之同归于尽。就在雷震他们正要摧毁武器库的时候，美叶子带领众日军已经突破阻击，赶了过来。经过一番曲折，雷震和美叶子这两个老对手终于在武器库直接碰面。碰面的过程万分紧张而充满了调侃，雷震和美叶子充分发挥了各自的性格。当着面调侃了三个日军官兵。好好的消遣了一番。