突如其来的夜晚？引发风波的四角关系划上休止符

星川高岭想和樱庭润子约会，便徵询润子的家人、一桥寺住持们的意见，然后计画能让润子开心的约会行程。另一方面，润子开始兼任商业英语的班级，让她更加投入工作。再加上清宫真言希望她能跟自己一起去纽约，令润子内心雀跃不已。

再见了润子…痛彻心扉的恋曲进入冲击的尾声

樱庭润子决定和星川高岭结婚，同时辞去ELA的工作。清宫真言默默收下润子的辞职信，其他同事也对润子突然离职感到很震惊。润子回到家后，向高岭和家人报告辞职的事情。表示为了当一桥寺的媳妇，希望得到星川云雀的认同。但高岭劝润子再多想想，并说祖母那边他会想办法。