来了 来了
乱七八糟大卷毛吗
他没来
地震要来了
再有能力 也不至于会预知将来吧
真的来了
好强的地震
大家快躲到办公桌下面
大前小姐 工作就先别管了 快点
小森
危险 不要动
在震动完全停止之前
大家不要从桌子下面出来
没事吧 小森
是 没事
奈奈子 没事吧 是爸爸啦...
近先生有孩子吗
姊姊 墙壁没倒吧
喂 喂 是我啦 没事吧
小森 手机响了
啊 对不起
哦 妈妈 好吓人哦
喂
喂 小贤没事吧 相当强烈的震动呢
东海林先生没事吧
我最讨厌地震了 吓坏了
话说回来 套头毛线衣怎么样
那女人也该害怕地震吧
不 她完全没事 还跟平常一样工作着
那家伙在这种时候肯定没有可以通电话的人
真寂寞啊
部长
营业部的概算书 我做好了
辛苦了 晃动的相当厉害啊 大家没受伤吧
没事...
部长 我快不能准时回家了 请尽快确认
是
部长
这个女人连地震的时候都工作着
为什么这么拘泥于 "定时回家" 啊
加班是公司职员工作意欲的体现
大家肯定也留了很多工作吧
收拾一下 一起加班
好的
我从以前就想问的
为什么大前君不加班呢
加班是无能的职员们
为了加班费而干的事
你说什么
加班不是意欲体现
而是对工作职务怠慢的体现 失礼了
等等 等一下
你把职员当成什么了 套头毛线衣
辛苦了
加班费又要上涨了啊
等一下
吃惊正式职员们许久未回神
现在没有派遣员公司将无法运转
例如 这个大前春子
在她的字典里 没有 "不可能" 和 "加班"
排除一切繁杂的人情关系
在三各月的契约结束的同时
即将去向别处
但是 超级派遣员大前春子
为什么选择了非正式社员的道路
这还不是很清楚
< 派遣员的品格 > 第六回
市场部的诸位 早上好
早上好
S&F在今春
与那家巧克力名店----西鲁斯玛尔丽联手
希望作为推广 决定贩卖做为礼物用的巧克力
除此之外 兼宣传调查的情人节活动也...
停止那怪怪的体操 好好听着
这是大前小姐每日必修课
而且还没到9点
气焰嚣张啊
这是东海林主任的企划
将由市场部来担当 给
请大家负责活动的协助以及购买者的调查
主任
做怪怪体操的家伙不要突然插话
在这么大的会场 请准备6各贩卖人员
事
你别打岔
我是大前春子 果然 就是这句
东海林先生 好好相处 好好相处
是啊是啊 情人节不要吵架
套头毛线衣跟情人节没有关系 是吧
小贤你看 瞬间移动
喂 会议还没有结束啊
由于有人会说与套头毛线衣无关
所以我就做别的工作
有什么问题 天卷主任
天卷 ? 刚才她说 "天卷" 来着
没说啊
说了 小贤 天卷 说天卷了啊
你不要省略 "天生卷"
我是天生卷主任 不要那样说
还是火药味十足呢
能不能让我留守啊
辛苦了
一直承蒙关照 给
谢谢
大前小姐 这个是名单
好了 安静一下 请安静
初次见面 我是市场部的里中 请多关照
请多关照
真可爱ㄚ...
安静点
对不起 突然着急的 请不要在意
没有
那各 这是两天活动中
大家的协调员 大前小姐与森小姐
请多关照
我知道这人 自以为是 超级恶心的
诶
真讨厌啊 我不想被这个人指使
相田小姐
感觉太糟了
诶 诶
9点开始整理会场 请大家不要迟到
是
给你
你也是派遣LIFE的派遣员啊
是 我是新手 接这样的大任务还是第一次
似乎挺有干劲的
但是你知道派遣员35岁退休吗
什么
派遣员35岁不能工作了
我现在36 一下子工作就减少了
我这边连面谈都几乎没有了
反正也只有这种临时工而已
反正派遣员只是杂用
所以只要年轻又可爱的
明天拜托你了
拜托了
拜托大家了
你又来了啊
我就这样一直做派遣工作 能行吗
这里不是派遣员的烦恼商谈室
不知为何 看了那些人以后就开始不安
反正我这样的 反正派遣员这样
只会这样说 却不努力的派遣员
在那一刻就完蛋了
什么嘛
像前辈这样有能力的人倒不用怕
一般的派遣员当然担心什么时候会没有工作啊
美雪小姐 人类的死亡率是100%的哦
什么
即便畏畏缩缩的 也总会死掉的啊
是啊 也许明天就死了
再烦恼也没办法不是吗
真好ㄚ 这里的人们都是乐天派
对不起
像我这样的忧郁派 不安啊 很不安
那么 妈妈我去跳舞了
那各 我还有一各烦恼
我说... 派遣员派发人情巧克力合适吗
给小笠原先生 近先生 浅野先生
然后加上桐岛部长 东海林主任
是大一笔开支啊
你没漏掉谁吗 ?
诶 是啊
还有里中主任 对不起 我忘记了
哎呀 脸红了
没有变红
无所谓
这个世界上
没有什么东西比人情巧克力更无聊的了
有那些钱的话 就为退休后准备存款吧
在里屋换上这个
是
在那边
喂 这个围裙不合适啊
对不起 这个是均码的
是吗
是谁念广播台词
是 是这边的武名早苗小姐
到时候读这份稿件
这是我写的稿子 要带着感情去读
是
小贤 不过
和心型那么不配的女人这世上再没有了
是吗 我认为很可爱
小贤 你的眼力没问题吧
拜托了
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是一年一度的机会
然后 相田小姐
是
相田小姐在这里负责喊话
今年 即便是人情巧克力也罢 好想要啊
真悲哀啊
近先生 也只有妻子送的一份儿
我的这份啊 份量是不一样的啊 虽然只有一份
你们在谈些没水平的话题呢
所谓家庭关系是不能用巧克力的数量来计算的
那东海林主任去年...
诶
谢谢 但是 现在这样有点..
但是 只有两天时间和里中先生一起工作
我有些心急了
那个 我喜欢你 请和我交往
啊 对不起
你的心意我领了 现在请集中精神工作
好了 好了 派遣员们不要偷懒 工作吧
恋爱适可而止啊
请快点读稿件
真讨厌 一副自以为是的样子 像职员一样
啊 对了 那个啊 我还说有什么不够呢
为了吸引眼球 想让你戴上这种心形的东西
这个 请
还有 这里巧克力不够了 把这里堆成小山 小山
是
欢迎光临
在这样的地方堆小山的话
巧克力会融化吧
没事的 这个是才从冷藏柜里拿出来的
我是说做这巧克力的我会融化掉
什么
你是S＆F的社员？
不是 我是派遣员
和打工仔无话可说
对不起
客人 请问发生什么了
你是职员吗
职员现在不在位置上 由我来处理
你也是打工的? 叫负责人过来
你好 出事了吗
派遣员做了什么失礼的事情吗
东海林先生？是对巧克力失礼了
这样堆小山 然后聚光 是不行的啊
我公司的巧克力是有生命的啊
对不起
你在做什么啊
巧克力有生命的啊
什么也不懂的派遣员给你添麻烦了
这位是西鲁丝玛丽尔巧克力公司的社长
实在对不起
对不起
快点放回冷藏柜里
是
快点收拾
堆成小山是刚才东海林主任说的啊
为什么我们要道歉啊
坏事是派遣员的责任
好事多亏了本大爷
那人就是这种人
不管如何得力 你也只是派遣员啊
世间上的人都不可信任
真可爱啊 真不错啊 便当
糟糕了
怎么了 一木先生
不好意思 武名早苗单方面终止合约
不知道跑那儿去了
什么终止？是对小贤告白的那女孩吗
失恋的打击
好像是那样
说是 失恋了不想戴心形的饰品
她哭着给我打电话说着
我拼死的劝她 实在对不起
不是一木先生的错
都是我不好
在大家的面前对她说那样的话
但是就因为失恋就放弃工作
我实在是忍受不了啊
所以派遣员不值得信任
你听
东海林主任
这样就是把这里所有的人当作敌人了哦
浅野 你是职员 不要怕
女播音员怎么办
那个是这样
大前小姐
根据你的资料
你担当过选举演讲的女播音员
曾让一个代议士当选是吧
那又如何
让一个代议士当选？
你真是什么都做过 那你来干不就好了
我拒绝
大前小姐 现在不是任性的时候
原来是讨厌戴这个啊
真的帮大忙了 谢谢
笑啊 没有这种不可爱的播音员吧
笑啊smile smile 充满感情的朗读哦
拜托了
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是一年一度的机会
轻尝一口 转瞬间被它俘虏
要是送西鲁丝玛丽尔的巧克力的话
所爱的人也会成为你的俘虏
爱的形式各种各样
上司送下属的人情巧克力
送朋友的友情巧克力
送给生活波澜起伏的人的岛仓巧克力
那么 西鲁丝玛丽尔的巧克力怎么样呢
限量贩售
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是一年一度的机会
轻尝一口 转瞬间被它俘虏
要是送西鲁丝玛丽尔的巧克力的话
所爱的人也会成为你的俘虏
送朋友的友情巧克力
给你
久等了
谢谢
放在那边
这是关于巧克力的调查 请帮忙填写
限量贩售
大前小姐 休息一下吧
不
如果在6点前不卖光的话
我就无法准时回家了
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是...
冷藏柜己经空了
是吗
非常抱歉 今天的巧克力已经售完
诶
谢谢
非常抱歉 请明天再来
真的全部卖完了啊
谢谢
多亏了大前小姐
不愧是她啊
主任 我把这个摘下来可以吗
当然 辛苦了
辛苦了
小贤 我去工厂再追定一些
要是这样的话 明天也会很快卖完
是啊 我也一起去
不用了 没关系
我和那里的社长挺熟的 浅野 你去
是
拜托了
喂 喂 今天是到7点的合约是吧
说什么 "巧克力卖完了 辛苦了"
应该会付我们到7点为止的时薪吧
这个 我...
不是 "这个..." 的问题吧
不用担心 我们会支付到7点为止的时薪的
那就好了
明天也拜托了
真是靠不住
是谁落下的东西啊
不好意思 诶
果然我无法被相田小姐们认可啊 对不起
没这回事 森君 今天干得不错
主任
我想某天能成为像春子前辈一样厉害的派遣员
是吗
虽然只要努力
可是也不知道用什么努力该怎么努力
小小的自己却生出了大大的不安
偶尔会想逃走 告诉自己这样下去不行
森君 即使是我也会不安哦
诶
不要着急
一点点的制定每天的小目标去努力
把现在眼前的事情努力做好
某天一定会走到一个高地
我一直是这样想的 相信自己的可能性
是啊
主任 谢谢你了 辛苦了
辛苦了
森君 明天晚上有约会吗
没有
那么帮我空开 我有事情和你商量
是
那么 明天见
情人节里的商谈 该不是自己的...疼疼
巧克力非常受欢迎
6点就全部卖完了
我想明天能卖得吏多吧
社长 我想追定500个
我公司全部是手制巧克力
仅仅是订单就已经忙不过来了
还把怀孕回娘家的女儿动员过来了
那个 辛苦了
追定 不可能的
追定 不司能的
社长 不要这样说啊
想想办法吧 为了春季的贩售
我们公司也是拼命了
我们什么都有 包装啦什么的我们都做
把这家伙当厨师吧 拜托您了
妈妈 做给他们吧
诶
也真没办法
谢谢您了
谢谢
今天是什么事
我给你送这个来了
你怎么知道是我的
对不起 不知道这个是谁的
所以我打开看了
真是不好意思
吓了一跳 那些全部是资格认证书吗
谢谢你特地送来 再见
大前小姐 明天的活动结束以后
我想大家一起见个面 请大前小姐...
不
明天出席
我要准时回家
市场课的大家都想和你处好关系
当然我也是
公司是用来交朋友的吗
我不相信公司
所以不相信在这样的地方能交到朋友
是吗 我喜欢那些人
是吗 那又如何
那个 大前小姐有那么多资格认证
为什么在我们这样的公司做派遣员呢
因为加班最少的工作
就是按时间计算的派遣员工作
我想把工作时间与私人时间清楚的画出界线
是吗 但是 明天...
不要让我一直说一样的话
我不想在工作时间外看到职员的脸 再见
对不起 打扰了
你的手指很灵巧嘛
被S&F辞退的话 来我们公司吧
谢谢
真好耶 浅野
拜托了
辛苦了
你让我们这么拼命
要是有卖剩下的话 我可不放过你啊
工作人员总动员
设法让追定部分的制作赶上了时间
是吗 太好了 新产品的调查也要认真的做哦
是 那么 我出去了
东海林君
这个
每年都送我友情巧克力 谢谢你了
不用客气 回报是这个的3倍哦 麻烦你了
了解了
一会儿我会去活动现场调查
要是来买真心巧克力的话 我会给你打折的
嗯
慢走
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是一年一度的机会
是
轻尝一口 转瞬间被它俘虏
很好吃哦 在别处可是买不到的哦 怎么样呢
小森 发生什么好事了吗
啊 没有
西鲁丝玛丽尔的巧克力怎么样呢
东海林主任 一直受您关照了
下一轮契约续签就拜托你了
虽然这和巧克力不能混为一谈
但是我收下了哦 谢谢
里中主任 这个 我熬夜做的
谢谢
那个 今天晚上有时间吗
对不起 今天我有要事
是这样
恋爱也要适可而止哦
对不起
走吧
主任 要事是什么事啊
浅野君也一起参加吧
诶 浅野也？
小森 怎么了
没有
森君 过来
实际上...
爱的形式各式各样
上司送下属的人情巧克力
送朋友的友情巧克力
那么 西鲁丝玛丽尔的巧克力怎么样呢
限量贩售
喂 你跳了一句吧
你把 "送给波澜起伏的人的岛仓巧克力"
这句怎么了
太无聊所以我就剪切掉了
不无聊吧 这是最重要的地方
另外 你的朗读里没有"心"
不是戴面具 要饱含心意
那么你就自己读吧
借我话筒 我示范给你看
感觉不付诸形式的话 是无法传递到的
2月14日是...住手 住手
主任能载这种东西吗
这个面具你不觉得丢脸吗
这个不是面具 是智慧
你把面具啊 你把我当作...
东海林先生 客人在看呢
这家伙把我当...
好了 稍微休息一下吧
请用
谢谢
生气上火以后肚子都饿了
对了 我收到巧克力了
我吃巧克力吧
真可爱啊
小贤 这家伙也作为派遣员送我们块巧克力怎么样啊
送我块巧克力怎么样啊
对于派遣员而言 情人节是一年一度
让自己觉得 "啊 还好自己不是正式职员"
可以幸福回味的一天
大前小姐 为什么啊
因为和公司的正式女职员相比
自己不用送人情巧克力
真是不明白啊 小贤
人情巧克力是公司的润滑油 才500日元 很便宜了
500日元就像是扔在水沟里的东西吗
我们啊 在白色情人节那天要3倍的返还呢
反正只有那些没有品味的手帕而已 也不能使用
手帕有什么不好
另外有什么
派遣员在1个月之后的白色情人节能否待在公司
毫无保证
他们没有注意到麦克风开着
那又怎样 你不是因为喜欢当派遣员才当的吗
也还有并不是因为喜欢当而当的派遣员
大家都各有内情
派遣员和社员的战争 真有趣
近先生 去关掉话筒
你是不是跟社员有仇啊
你才是 是不是对派遣员有恨
你们俩今天都不要争了
连班都不加的家伙 不要说些自大的话
社员在勤务时间内无法做完的工作...
我却能准时完成
是啊 大前小姐做事很快的
你帮谁
准时准时的 其实只是任性而已吧
我要是接受一次加班 你们会更加依赖派遣员
你是想要找轻松吧
气死我了
是因为昨天熬夜了吧
像你这样的派遣员 我们不要了
东海林先生
我知道了 不需要是吧
不是 要是你走了我很为难的
你比我还要胜任工作
这儿就是你的任性之处
派遣员不能比职员更能胜任工作吗
真悲哀
从积累经验的认真的派遣员身上挑刺
反正无法得到派遣员的信任
反正我再努力也没用
成为这样没有干劲的派遣员好吗？
困扰的是雇用方的你们吧
东海林先生 请彻回刚才说的话
我知道了
但是 你也再多一些人性化的技能怎么样啊
关心人之类
这么想要人情巧克力啊
当然想啊
东海林先生
对于没有福利没有奖金的我们太奢侈了
而且我们不是负责治愈不受欢迎职员的人
不受欢迎 这句话就是多余啊
那么 请让我回去工作
等等
麦克风开着
派遣员不必向社员谄媚啊
人情巧克力的开支很大啊 不买了 不买了
我不买人情巧克力了 我退货
等等
小贤 怎么办
有这么多派遣员在这里啊
哪儿是感叹的时间啊
我现在去一次车站前 你招呼客人
之后就拜托你了
这到底是怎么回事啊
为什么剩了这么多
对不起
跟打工的无话可谈 我的巧克力
请放松
真可怜
你干什么啊
非常抱歉
不 是我不擅长的地方 非常抱歉
大前君 要是惹怒了社长
春季新产品 是该怎么办啊
我去下跪道歉 我一定让她继续与我们的合作
在那之前我不会回来
我也去
你不是职员 没有必要负责
不 我去
派遣员不要多管闲事
不 请让我多管闲事
春子 已经6点了哦
给
辛苦你们了
那个独行侠去哪儿了
回公司了
那你告诉她
什么
听了她跟正式职员的争执 让我有了能量
什么
我会再次认真的做派遣员
虽然我这样
其实我有会计1级和电脑2级的认定书
真棒啊
反正一直都是派遣员 一直这样
我也要再挑战
你也要加油哦
是
加油 加油 一起加油
对不起
剩下的巧克力我们一定不会让它被浪费掉
真的非常抱歉
现在很忙 请回吧 新产品的事就当没提过
社长 在这点上请一定不要那样
步美 没事吧
让你彻夜工作 孩子的临产期也提前了
对不起
没事吧
能走到车子那儿吗
要生了
不要吸气 不要吸气
妈妈 我受不了了
不行 救护车 救护车 叫救护车
是
没事吧
等不到救护车来了 在这里生产
生产 你
别说了 就照我说的那样做
是
步美小姐 能动吗 在这里铺上被窝
被窝 被窝
套头毛线衣 你不要乱来
你去拿剪刀和酒精 还有浴巾
快点
是
在浴室有浴巾
是
步美小姐 没事的 生个健康的宝宝吧
等等 你是S＆F的打工仔吧
我是助产人员 大前春子
心胎良好 仰着很难受吧 横躺着吧
我拿来了
男人请出去
快点
是 加油
步美小姐 看着你妈妈的眼睛
步美
没事的 小宝宝会自然的生出来的
不要用力哦
对了 对了 很棒很棒
步美 再一会儿就好了
现在宝宝的头已经出来了 放松力气
那个 现在已经在里面 那个
好了 真是很努力哦
恭喜你了 是个健康的女孩子
谢谢
谢谢 大前春子小姐
生下来了 生下来了啊 太好了 辛苦了
里中主任给你过业务联络
说是今天不要缺席 让你回公司
是
这是我做的事吗
我回来了 里中主任
生日快乐 生日快乐
主任 是什么事
大前小姐 生日快乐
生日快乐
对不起
昨天在你的资格认证书上 看到了你的生日
情人节是自己的生日 真棒啊
大前小姐连助产士的认证书都有
这个又吓一跳啊
那又如何
我们家生第二胎的时候就麻烦你了
听说生了一个健康的女孩子
和前辈同天生日呢
一定是一个好孩子哦
还有 刚才东海林先生打来电话
西鲁丝玛丽尔的新产品派给了我们公司
和我无关
总之 辛苦你了
春子前辈 第一次加班哦
我不情愿的
大家干杯吧
是啊
那么 大家拿起杯子
那么 祝愿大前小姐身体健康
工作更加活跃 大家干杯
干杯
请停止
要是发生火灾就危险了
这个蛋糕是小森送你的礼物哦
用卖人情巧克力的钱买的
浪费 生日蛋糕比人情巧克力还要浪费
前辈
即便不管 人也是要老去的
还有 那是什么啊 戴你头上的面具
对不起 因为害怕表达不好祝福的话语
所以不小心就戴上去了
你的多管闲事 恕我直言 很呕心
你是在知道别人心情的前提下去招待人的吗
正因为如此才被营业部排除的
虽然正确 但是有必要说到这份上吗 春子
如果让你不快 我道歉
虽然可能还是会被你骂 这是大家一起写的
这样的东西 在工作时间内做 真吃惊啊
S＆F把时薪和工资当成道具在乱扔吗 说完了
大前小姐
以后也请一直帮助不成气候的我〔里中贤介〕
春子前辈
一直给你添麻烦 真对不起〔森美雪〕
大前小姐
偶尔也让我们看看你的笑脸〔浅野务〕
我尊敬前辈〔近耕作〕
套头毛线衣 话说你今年几岁〔硬汉子留〕
春子
你其实是个好孩子啊〔小笠原繁〕
＜祝你生日快乐＆祝你情人节快乐＞
派遣员不可以呈交计划书吗
是
你能保护森美雪吗
能
小贤不要在这种地方保护派遣员
要是为了喜欢的男人 会有能量吗？
是
你不是白痴吧