一年后
哈基姆 我们明天把枪发下去
你先看一下
马可 麦迪 你俩留下来
巴瑟姆会第一时间打给你
我也留下 没问题
离开这里
学巴瑟姆叔叔那样 继续
快点
干杯
你他妈干嘛呢
看这个
能给放回去吗
才不要
别动
好了
我知道你们阿尔及利亚人很忙 很快就好
只有一个可以活着出去 明白吗
你可以走了
谁卖你的
不说 行
麻烦吞了
吞 听懂了吗
再一个
再来一个
是了
没事的哈
问他知不知道谁卖你们的枪
问不出答案 就开枪 我就放了你 我保证
我们什么都不知道 我发誓
那就开枪吧 三
二
一
听好 定规矩的是我 秘密不是个好东西
特别 特别不好
去跟你巴瑟姆叔叔说
跟他说 这话是科巴说的 明白吗
去吧
去
去啊
伊斯坦布尔
凯恩女士 阿卜杜拉·沙法克 已...
阿卜杜拉·沙法克 已死
亚历克斯·杜马尼 杜马尼金融 首席执行官
这是我的城市
这是我的城市 是生我养我的地方
我见证它随着时代变迁
熟知城市的命脉 因为它就在这里
与我是一体
你的创业公司需要融1亿美元 对吧
我的竞争对手也许可以出资
有些人会扔个仨瓜俩枣
但我是唯一一个会全心实意帮你的人
再加上 2亿入场费
感谢您的信任
谢谢
失陪一下 先随便喝点什么好吧
我到早了
阿卜杜拉·沙法克 我客户 昨晚在土耳其被杀
你知道吗
你帮沙法克洗的2亿美元不是他的
在别处投资的钱也不是你的
我们投资人想收回来 有问题吗
没有什么我处理不了的
你担心你新朋友会发现他们到底在跟谁做生意
他们是跟杜马尼金融做生意 钱都是干干净净的
-无知是福 -我也不喜欢惊喜
所以下次要是出这种事 不妨先跟我打声招呼
合情合理
记住了 所有人都以为
华莱土会把你拖下水
我从没怀疑过你
我记得清清楚楚
转完账跟我说一声
亚历克斯
亚历克斯 救我
不好意思
你能搞定吗 爱德
你不觉得现在才问有点晚了吗
你能搞定吗
感谢各位出席
这样我们就能解决这个不必要的麻烦了
这鬼地方谁选的
你们应该都知道他是谁了吧
科巴
别忘了他被邀请来伦敦的原因
如果不是尸横遍野
但凡你们听进去警告
就没必要让科巴出马
我已经跟他们保证过
投资者们需要秩序
而我要给他们的就是秩序
我希望你们都能遵守规矩
麻烦站起来好吗
有些人也许认识苏达尼先生
之前这桌上没出现过这种东西
但今天他会给你们解惑
谁卖给你的
双方没见过面
真刺激 说说看
不知道姓名 没打过照面 国外付款
好 非常好
我要想糊弄阿菲迪先生 也会这么说
要我想糊弄自已
也会这么说
老板交待过
除了我 这个城市不许倒卖枪支
是哪个字不清楚 是哪点不理解
你欠我 欠阿菲迪先生一条命 明白吗
但那是之后的事
生意要讲规矩
你们也遵守了
这位朋友犯了错 他自己也清楚
不管谁卖的枪 都是不守规矩
他们觉得自己很特别
要我跟你们讲讲还有谁觉得自己很特别吗
芬恩·华莱士
他那个疯儿子
他们现在还坐在这里吗
爱德·杜马尼知道我在说什么
他那会儿犯过错吗 也许
但他清楚必须做出改变
你还有未来 对吧 爱德华
还有你儿子亚历克斯
有人不安分想挑起战争
注定要失败的一场仗
我向阿菲迪先生保证过
我会找出你
而你会付出代价
他完全不懂这座城市
你觉得我为什么选他
没有隶属关系
-他就自己一人 -他是个疯子
去找出谁卖的枪
这些人还是听爱德·杜马尼的话的 对不对
太惨了 他家人在里面
真主保佑 马可是个好孩子
法兹 帮我把这个拿下去 法兹
他们说是车祸
其实不是 对吧
法兹
到底出什么事了
-你早就知道对不对 -你说什么呢
你早知道科巴要去 所以你才不想我待在那儿
行 那咱们去跟马可小女儿说到底怎么回事
法兹为了保命把马可的脑袋打爆了
看我 巴瑟姆不知道那天会发生什么
他他妈的给我们带沟里去了
现在我们得替那个阿尔巴尼亚混蛋圆谎
我们刚到
是 搬家公司的人也在
好 今晚过来吧 我们挺想见你的
没问题 不会
别只穿袜子就在楼梯上跑 会滑
我们刚到
萨兰达打来的 他们今天下午过来
之前不是说明天
那我也不能不让来啊 她还挺期待的
扎米尔会带吉他过来
亲爱的
我嫂子做的
谢谢
房子不错
谢谢
巴瑟姆掩饰的挺好
你什么意思
卢安 我知道枪是你卖给他的
-那你是代表谁来的呢 -我是来帮你的
帮我 还是帮你自己
你选边站的速度太快了
以前从没有用到过这种武器
我搭档需要自保
我要自保
所以就要策划战争
我清楚现在局势有多不稳定 但这对大家生意都没好外
我现在做的是海洛因生意
我一直只用自己的供应商
家乡那些值得信赖 效率高的人
现在科巴要我从阿西夫那里进货
只能从他那儿进
你知道为什么吗
因为这样他就能控制我
我不会听他的
因为下次他再来
要的就不是我的货了 而是分我的钱
他的鞋已经踩我脖子上了
这个城市里 生意不是
这么做的
要我给你打保票呢
帮科巴打保票
-扯淡 -帮投资者
我才不会像其他人一样摇尾乞怜
那你就得有所回报 卢安
枪是谁的
先说重要的事
你去跟投资者谈 我要得到他们的保证
很高兴你肯妥协
想想这一切
这一切就是我战斗的原因
怎么回事 艾略特
你应该在沙法克先生到的时候干掉他
你迟到了 还喝醉了 还给我们带来了不必要的关注
我们负责筹划 你负责按计划行事
要不然后果自负
你跟你父亲都属于我们 艾略特
有什么问题吗
没
那就行
钱已经转去以前的那个账号了
稍等
你收到行程单了吗
点击打开
伦敦 希思罗机场 头等舱
很久了 不是吗
我会告知我的人你的到达信息
自打你上次离开后 事情的顺序已经发生了变化
艾略特
我知道你离开的时候 一切都很难
但不要被过去困住自己
请在这里签字
不要告诉我家里人 懂吗
警察杀手
意式浓缩 谢谢
所以是卢安在倒卖枪支 我一点都不意外
只是一个交易 他需要保护自己的生意
他想留住自己的进货渠道 他不想从你这里进货
-价格很好啊 -现在是
但卢安也不蠢
他现在在这个镇上有很大的影响力
人手 盟友 他不容小觑
怎么能拿下他
投资人的保证
用他的忠诚来换取一定程度的独立
给了他这些 他就能停止枪支买卖了吗
他还会告诉我们他的供货商
他会的 相信我
我信你 我会告诉科巴先停止行动
但在他交出供货商名字前 他是不安全的
爱德 谢谢你调查这件事
你知道 芬恩·华莱士是个老傻子
唯一做对的事情是他选了你
♪没有欲望 没有恐惧♪
♪没有思想 没有贪婪 没有苦难♪
妈的
♪没有刀 没有词 没有谎言 没有治愈♪
♪没有需求 没有憎恨 没有希望 没有话说♪
-再见 -再见 丹妮
我来拿吧 足球玩的怎么样
-妈妈 -你好
不好意思 等下 杜马尼女士
什么事
杜马尼先生 你的女儿 带走了丹尼
谢谢 加米亚
我怎么办 她就
我来处理
香农出来了
我和她律师聊了一下
警察在举证的时候程序出了问题
她的案子根本立不住脚
这是个好消息
她告诉她的律师不要联系家人
我告诉她等事情淡了一点之后我会救她出来的
她杀了个警察 亚历克斯 我不会变魔术
她知道我无能为力
她说她理解的 她跟我说她理解
但那个不是她要听的
什么意思
为了保护我们 她杀了那个警察
我们的生活没有受到影响
听着 她会回家的
我们应该庆祝一下
我做了我能力范围内能做的一切
-是的 -今天真的够了
她回来了
这意味着我们的又能是一家人了
-亚历克斯舅舅 -你怎么样啊 我的孩子
丹尼 我需要和阿里克斯舅舅聊聊 把这个拿走
你的律师告诉我你在这里
你买通了她 真能干
我得见到你 对不起 要不你打我一顿
没必要 我不会再做那样的事了
-只要你开心 我做什么都可以 -我只想和丹尼在一起
这样你就能回到你的世界里 爱干啥干啥
工作
你和父亲觉得这个比我的命还重要
-听着 -这是你们的决定
是的 我们让步了
我为之工作的人 投资人
他们不想让杜马尼家族的人逍遥法外
我让家族蒙羞了
我会处理好的 所有的这一切
我已经很接近了 香农
很快我们就能脱离这一切 我保证
不再洗钱 不再有投资人
我会照顾好我们大家
我做的一切
我会纠正这一切
所有的 我保证
现在都是我的事情了
我自己能解决
如果你要帮我 离我远点
我听说你今晚要见投资人
聊聊你的洗钱计划
你觉得这时候合适吗
听着 就像我以前说的
这个模式与我为投资人所做的完全兼容
生意约好 我就越有跟他们谈判的筹码
那要多久呢
看你拓展趋势
你是想要完全绕过他们吗
你新的生意需要那个两亿美金 不是吗
我听说有关投资者想收回这笔资金
别让他等久了
我为他们赚的钱远远超过了这个城里任何一个人
我们今天被袭击了 亚历克斯 现在不是讨价还价的好时机
我想我很清楚他们要什么
无意冒犯 可能比你还清楚
不好意思
你觉得钱来的干净就是好人了吗
发生在肖恩和你家人身上的事情 只是生意而已
滚
你在自讨苦吃
你一定会被反咬一囗
你应该让我处理这些
祝你开会好运
停止下一次交易 我这里出了点问题
没什么大事
我晚点和你细讲
请确认不交易 我等你指示
宝贝
给我留一片 好吗
-我在等人 麻烦叫他们直接在天台等我 -好的 杜马尼先生
阿西夫
爱德
投资人讲的很清楚了
任何人越界了都会被处理的
零容忍
抱歉但我实在无能为力
卢安 怎么了
我们在说谁
放下枪我们好好说
坐
你在为他们工作
这简直太搞笑了
混蛋
你为他们杀了肖恩 你太狡猾了
-我没有选择 -可怜的艾略特
你知道吗 你还活着是因为他们让你活着
现在他们不需要了 太麻烦了
那你在等什么
我们的老板们 所有的罪证
所有的犯罪记录 都在这里了
-肖恩给你的 -不能交给警察
法庭 媒体 都是投资人的天下
但你 这个
这是我们唯一的出路
你想勒索投资人
只有你知道怎么做
我一个人做不到 亚历克斯 我试过了
但你知道可以找谁 达成交易
好好想想
我父亲 你的家人 我们两个
一起来保证这个安全 好吗
当时我能做什么
来保护肖恩吗
没有
打开你的电脑 看看这些文件
快点 亚历克斯
他们会找到我 他们会杀了我的家人
我不能让这些事情发生
去找香农 她需要你
什么
照顾好我父亲
别 亚历克斯 别
你赢不了他们的
别 亚历克斯
没有新的留言
祖思 怎么了 宝贝儿
要来点芝士吗
来 来
来
要去尿尿吗
来吧 去
醒醒 姑娘们 快点
爸爸
怎么了
-发生什么了 -没事
-发生什么了 -进去
-有些不对 -带女儿们进去先
进去 宝贝 进去
妈妈爱你们
告诉我发生了什么
-轻点 带上你妹妹 -发生什么了
-没事 -别老是说没事
-听着 -发生什么事了
-保险箱的密码是什么 -什么密码
你生日 告诉我发生什么事情了
真的没事 和女儿们在一起
卢安
科巴
太 迟了
梅玲达 梅玲达
妈妈呢 妈妈呢
我是卢安·杜莎 我现在不能接听电话
请留言 我晚点会回复 谢谢