美天乐工作室 制作 http://friends6.go.3322.org
欲望城市
（性爱专家凯莉布雷萧 并且勇于发问）
“男男女女”
据说纽约人是以冷漠出名的
事实上是因为我们见怪不怪了
没有多少事情能使我们震惊
当夏绿蒂说她办的新展览 会吓我们一跳
我们其实不以为然
说真的，那是个女人？
这是摄影家巴尔强森 最新的展览
取名“变装国王： 当假象遇上真实”
没错，那是个女人
看看那肿胀的胯下 真是令人震惊
在朱立安尼勒令关闭前 赶快欣赏
-你觉得怎么样？ -太棒了，恭喜你
女扮男装现在很流行
我以为过气了
很简单，只要粘上鬓角 裤裆里塞袜子就成
这袜子还真有看头
我一向对牛仔很有“性”趣
不要忘了，这是女人
我被她吸引了 或许我是“蕾丝边”
我曾经跟一个喜欢 穿我内裤的男人约会
不过我仍没改变性向
你要是同性恋 大家都可以交换内裤穿了
卫生一点
女扮男装应该挺有趣的
我在男人世界 努力当女人已经够难了
更别提假装当个男人
这样你就不用蜜蜡除毛了
要是你改变心意 就忙着躲警察吧
-我富有了吗？ -快要了
各位，这是摄影师巴尔
她们是我的朋友
你从哪里得到灵感的？
我认为每个人内心 都有两种力量
男人可以非常女性化 女人也可以非常男性化
性别是一种假象 一种很美丽的假象
我要去拿一点开胃菜
因为我饿了…
虽然不是一餐 也可以垫个肚子
失陪
这是怎么一回事？ 没有人喜欢开胃菜
他让我很紧张，我觉得他很…
-约他出去 -我不采取主动
看来有人需要在裤裆里塞袜子
我要回家了 要一起搭计程车吗？
不了，我跟西恩有约
-那个幼齿的家伙？ -没有那么幼齿
他二十六岁，跟我们不同世代
谁在乎？年龄只是假象
-晚安 -晚安
米兰达的公寓最近也在变性
你在这里做什么？
我还留着你的钥匙 我叫了中国菜外送
我们今晚没有约会吧
-跟另一个男朋友有约？ -你毁了我的…
我们要看这个？
给我
放轻松，你让我头痛
你今晚不必工作吗？
十点，我有带换洗衣物
好
十点才上班
米兰达爱这个 在她身体里面的男人
不过她不喜欢他总是 在她的公寓里面
来吧，冰是不等人的
我正在脑中练习三圈跳跃
我被西恩拖着走 一个跟我分属不同世代的对象
我们是在西恩创办的网上杂志 庆祝派对上遇见的
我还是找不到那个网站
我说真的，不要抽了
抽烟有碍平衡
只有烟才能让我平衡
这个地方很棒吧？
这么正点的约会 你该称赞我一番
没有鸡尾酒不算约会
我的教练会杀了我
在半瓶金宾酒之后 我们聊开了，屁股也开花了
-最后一“摔”至少有9.2分 -你跟俄国评审一样严苛
他有一种特质 性感、迷人、协调
他和我们第三次约会都很特别
你上一次认真谈感情 是什么时候？
直到这个问题的出现 第三次约会无可避免的
不该问这个？
想不想再上场旋转一次？
不了，玩够了
我结束上一段感情有一会儿了
两年来分分合合，就是不相容
你呢？
在你之前是凯拉 神经病患者，持续了一年
再之前是蕾丝李，无法下承诺 在她之前是马克
有问题吗？
他是双性恋
我早就看出来了 他带你去溜冰
奇怪的是他不以为意
“你好，我是双性恋” 像“你好，我来自科罗拉多”
在那里双性恋是不被允许的
“有问题吗？” 这是什么问题？
-这当然是个问题 -你说什么？
你说这不是问题 我很慌，他吻功了得
那个世代的人是性实验的产物
所有的小孩都是双性恋
要是他们都去跳河，你也会吗
我是实验“性”的 什么都要尝试一下
什么时候性别 全混淆在一起了？
在X世代和Y世代之间 混成XY世代
我在大学时代跟双性恋约会过
-他们最后都选择男人 -双性恋女人也是一样
所以我们都找不到男人
或许这对我造成困扰 我是个老古板
更正：火辣的老古板
我根本不确定双性恋是否存在
那只是迈向同性恋的尴尬地带
是不是在 “瑞奇马丁村”隔壁？
不排斥各式各样的性是好事 他是进化过的
这样很贪心，两边通吃
你又不是要嫁给他，只是享乐 何必在乎贴哪个标签
你说的对
我很在意贴标签 同性恋，异性恋，二者择一
你要去哪里？
回家跟遥控器约会
史蒂夫去打篮球 我有三个小时的独处时间
-我的问题怎么办？ -不要再吻他了
她说的容易
那一晚 我不断想着莎曼珊的话
西恩那一代真的不一样了吗？
双性恋真的是未来的潮流吗？
真是如此 我应该加入其中还是逃开呢？
要是女人可以变成男人 男人变成女人
我们可以恣意与人上床
那么性别或许就不存在了
要是我们可以决定变性
“异性”这一词就会式微了？
不要整我，你最擅长挖角了 去帮我找个好助理
-有什么事吗？ -我找琼斯太太
-是小姐 -我来应征助理
请进
莎曼珊五分钟后雇用了麦特
她是办公室里的男人 不过可以再让出一个位子
此时在市中心 夏绿蒂需要一点帮助
有人很勤奋工作
巴尔，我没听到你进来
我想过来吓你一跳
我是来拿支票的
-这里 -谢谢
还有一件事我想了很久
我想帮你摄影
-扮成男人？ -你一定会很棒的
-我不这么认为 -为什么不？
-我不是… -模特儿
不，男人婆
你一定会吓一跳 每个女人内心都有一个男人
甚至是你
不，我不可能
我数理很差，连换轮胎都不会
让我帮你摄影 我把那个他唤出来
男人一点
次晚，西恩带我到一家 我还没听过的新俱乐部
-这地方叫什么名字？ -“毛”
-就像那出歌舞剧 -就像你头上的东西
-你太酷了 -你太可爱了
吻了十秒钟之后 我差点忘了他性向不明
直到我们停下来
你在看哪一个？ 男生还是女生？
我在找洗手间
抱歉
你是双性恋这件事 一直困扰着我
你跟男人女人都交往过
你在看那个男人吗？
我在看你
我跟你在一起，我“煞到”你
-“煞到”又变流行语了？ -“真水”也是，你也是
你不是同志？
不是，我谈过三段认真的感情 一次是跟男人，那就是我
一个小时后，西恩上了我的床
那就是我
-很棒的公寓 -谢谢，是租的
-怎么了？ -没什么
告诉我不然我就拖你去溜冰
-我比男人会接吻吗？ -你是我见过最会接吻的
我呢？
-前百分之二 -还可以接受
要是有一个英俊的男子 向你走来
对街又有一个漂亮的女生 你会…
凯莉，拜托你
你能不能不要强调性别？
不是，是因为你
我为你疯狂
你的味道
你上唇尝起来的滋味
或许“性”不是一切 但至少接下来的两个小时是
我不是唯一一个 喜欢年轻男子的人
听好 我们已经找你上司三次了
把留言告诉他
老兄
你在做什么？
-这不是我谈生意的态度 -那个女人快把我逼疯了
他们都是很重要的客户 不要那样说话
你想让他们回电吗？
提醒你，我才是这里的老板
炒我鱿鱼吧 我只是帮你挣点尊重
把这些档案放好
莎曼珊发现 麦特孩子气的自负很讨厌
很不专业…但异常性感
米兰达搞不懂 如何跟异性分享空间
什么事？
-怎么了？ -你睡到我这一边了
我的枕头，客人的枕头
好，这么办吧
明天我们去买漆 帮你在中间画界线
睡觉吧
你那一堆衣服要收整齐
要是你分一个抽屉给我 我就可以把内裤收好
你想要一个抽屉？
事实上…
我想搬进来
几乎所有的单身女子 都幻想着这一刻
米兰达除外
这样…好
你怎么会有这种念头？
我一直都在考虑
我们在一起很快乐 而且也几乎同居了
但是事实上并没有
听好
我们才又刚开始约会
没有必要这么仓促 没有人快死了
我敢赌每一本书都会说 我们还没准备好
你总是到我这里来
没问题，我马上滚出去 我把钥匙留下来
不，把钥匙带着
我只是需要自己的空间 我觉得快要室息了
老天，米兰达…
有时候你还真像男人
面对感情出现问题 有些女人猛吃油炸食品
米兰达则是转向曼哈顿最新的 健身风潮“女神训练”
女士们，放开一点 让体内的女神歌唱
她就在里面 你们只需要去释放她
-这能帮助你成为女人？ -我看我是找不到了
抬臀…抬臀
像莲花一样展开自己
来，抬臀
抬臀
-我臀部抬不起来，我是男人 -你疯了
这不能帮我找到体内的女神 只让我找到羞辱
伸展背部，伸手触碰星星
我们走
我不是有女人味的女人 我永远都不会是
-我永远当不成莲花 -谢天谢地
真正的女人会想要 他的男友搬进来
还会化浓妆去健身房
写字时候喜欢画爱心
我是真的爱他
-我知道 -那我的问题是什么？
在一段感情中 总有一个人是大猎犬
一个发号司令的人，就是你 你不喜欢分享水盘
-但是我可以分享玩具 -没错
米兰达稍后回到空荡荡的公寓
第一次，她不喜欢这样
当米兰达跟我试着 唤醒心中的女神
巴尔努力将 夏绿蒂的男人叫出来
你看起来很棒
抱歉，我做不到
放轻松，自然一点 忘掉夏绿蒂
你是个男人，性感的男人 女人心中的大情圣
你富有，有势力 把我这样的男人当午餐吃掉
你现在感觉怎么样？
我需要大一点的袜子
我也这么想
好一点了吗？
好多了
不知道是袜子、衣服还是巴尔
突然间 夏绿蒂不再是有小弟弟的女孩
她是“有种”的女孩
莎曼珊办公室的两头猎犬 处得不太好
这些邀请函要马上送到 印刷工厂
我等一下就去办
现在就去，在七十二街 然后去拿午餐
这两个地方在不同方向 我先去拿午餐
-邀请函先处理 -好，那我会晚一个小时回来
你知道你是我的助理吗？
你的工作就是听我发号司令
-我知道自己在做什么 -我比你更清楚
-谁说的？ -我
-你以为你是谁？ -你老板
莎曼珊琼斯公关公司
我不知道她什么时候有空 她很忙
你的态度也很差，派对更烂
坏消息是，你被炒鱿鱼了
好消息是，我可以跟你上床了
莎曼珊和麦特只有在床上契合
在办公桌上做
-在椅子上 -不，在办公桌上
自然是莎曼珊在上面
那一晚，米兰达邀史蒂夫 来吃意大利面
-我迟到了 -没关系
我要做晚餐 会议却拖了两个小时
我到超市去采购 却买不到食谱上的材料
我不知道行不行，我从不下厨 所以我买了一罐
不要动，那是玻璃
我办不到，我不行
-我们叫披萨外送，没关系 -有很大的关系
我在你面前打翻了大蒜番茄酱 我笨手笨脚
我也是
我很爱你 不过我未曾与人同居过
我很固执，喜欢掌控遥控器
而且不会煮饭
有时候两个礼拜不洗衣服 菜瓜布会发臭
你将会看到这一切，我很害怕
我不知道我能不能跨出这一步 不过我害怕失去你
我知道
我哪儿都不会去
我在你肩上哭泣 我想我真的是女人
一周后 米兰达的男人搬进她家
同一天 夏绿蒂的男人也进驻她家
她不曾再见过巴尔
她很窘困自己曾经那么主动
她的女儿身可不曾那个样子
走了八十条街和爬了五层楼 西恩跟我就快到达派对现场
再一层楼就到了
要是没有伏特加 你就要人头落地
放轻松，就快到了
好，老兄
-这是谁的派对？ -马克的
前男友马克？
有困扰吗？
这是他男朋友的生日
我头一次碰到这种状况
我参加我男朋友的前男友 举办的派对
还有他的现任男友
凯莉，这是马克和他男友葛斯
-伴侣 -这是我们的宝宝，伊沙贝
沙子的沙，没有草字头
生日快乐
-这是唐恩和葛蕾斯 -她们刚在夏威夷结婚
恭喜
-事先毫无准备 -我不想办盛大的婚礼
-没有那么惨 -跟你结婚是很惨
-你们两个… -结婚一年了
我们当时嗑药嗑过头 要不然下场不会这么惨
不要忘了卵子是我捐赠的
这是我们仅有的异性恋朋友 乔伊
-你穿皮革吗？ -谢谢你注意到了
一小时后，我才搞清楚状况
葛蕾斯曾跟布莱特约会
-布莱特曾跟乔伊同居？ -半柏拉图式的
-你跟唐恩上过床 -她跟马克在一起前
当然
同性恋，双性恋，异性恋 这个派对是性向大融合
游戏时间到了
-什么游戏？ -转瓶子
七年级的转瓶子？
-去玩吧，很有趣的 -来吧，很好玩
去开房间吧
去戴牙套吧
-是女生，再转一次吧 -没关系
当然没关系 我现在处在性向错乱世界
我可以选择站起来 走出去，证明我是老古板
也可以入境随俗
我选择后者，感觉不太糟 尝起来像鸡肉
-你要去哪里？换你转瓶子了 -去抽根烟
那是我最后一次见到西恩
他们可以为所欲为 但是这个游戏我玩不起
我拖着老古板的自己回家
这就是我