所有生命的秘密定数

森林中的一场暴力结局清除了多拉·兰格的案子，并将科尔和哈特变成了当地的英雄。随着哈特回到家人身边，每个人都适应了更健康的生活节奏，科勒开始了一段关系，同时在审讯中赢得了亲近人的声誉。随着时间的流逝和他的女儿逐渐长大，哈特面临着新的压力和诱惑，而科勒从一名双重谋杀嫌疑人那里得知，一个旧案件可能比他原先想象的要多得多。 2012 年，Gilbough 和 Papania 将他们的牌摆在桌面上，展示了威胁 Cohle 的新情报，并促使 Hart 重新评估他认为他对前搭档的了解。