小费泄露

卡洛琳的父亲突然要见卡洛琳和麦克斯，随后卡洛琳得知父亲的前雇员桑德拉写了一本书诽谤父亲。卡洛琳父亲私下告诉麦克斯桑德拉还谎称自己私处短小，他委托麦克斯将此事告知卡洛琳。卡洛琳决定为父洗刷不白之冤，她准备上皮尔斯主持的脱口秀和桑德拉当面对质。麦克斯无意中发现卡洛琳父亲的一张泳装照，她成功帮卡洛琳父亲挽回了声誉。