奥斯特里茨

为了努力修复他的公众形象，洛根同意在康纳的新墨西哥州农场进行家庭治疗，并打算将其作为一个宣传特技。肯德尔躺在地上，和当地人呆在一起，发现他的清醒感受到了考验。希夫认为，当内特逼她加入吉尔·伊维斯(GilEavis)的团队时，她的处境岌岌可危。随着威拉花更多的时间和家人在一起，康纳提出了一个难以拒绝的求婚。