空旷空间

霍顿带着存活的四人驾驶骑士号穿越陨石碎片带，骑士号却不断出现状况。米勒调查朱莉的房间，他找到一些线索。行星带外行星联盟恐怖组织的成员受审，联合国副国务卿试图问出幕后主使。骑士号即将耗尽能源，船员在缺氧的情况下惊险修理飞船。米勒调查偷水案，他放过了偷水的黑帮少年。内奥米查出摧毁采冰船的是火星舰队，随后火星舰队唐纳哥号捕捉到了骑士号的救援信号。