墓碑镇

堪萨斯州，道奇城，迪恩和警佐深夜来到城郊，结果警佐却被拉下了一个地道里。时间回到48小时前，迪恩和萨姆在看见活着回来的卡西迪奥难以置信，因为他们当初烧毁了卡西迪奥的尸体，而这样是无法复活的。他们怀疑是杰克复活了卡西迪奥。卡西迪奥这段时间在一个虚无的世界里，那里什么都没有，而他听到有人在呼唤他，然后就回到了现实世界。杰克现在能瞬移铅笔了，他还发现了一个僵尸的案子，有人在道奇城复活了。