1989年2月 首尔市道峰区双门洞
爸 我们可不可以搬家啊
突然说什么搬家啊
太冷啦 感觉要冻死了
你这丫头 嫌冷就学你老爸在里面穿保暖内衣啊
11月开始就穿了 11月开始
瞧瞧成宝拉的手凉的
就像冰块儿一样 冰块儿啊
烦人
大姐本来就手脚冰凉
爸爸对不起你们
再忍一忍吧
债马上就要还完了
在你们面前有多少张嘴都狡辩不了
对不起
对了 话说回来
你们的妈妈一大清早的去哪儿了
盛好这干菜汤之后跑哪儿去了
吃饭吧
妈妈去哪儿了
不知道
一大早往脸上抹了很多东西之后出去了
妈妈去哪儿了
不知道 没跟哥哥说呢
你们好奇什么事
我们三个的孩子都是同岁
今年都升高三
我儿子学习还不错
能考上首尔大学吗
我儿子呢 我儿子也能上首尔大学吗
我家是闺女
我闺女能考进首尔的大学吗
一个一个问
那我先问吧
那个 我儿子吧
学习还挺不错的
可是毕竟考试这东西还得有点儿运气
那个…能考上首尔大学吧
走大运
什么
今年 有个大运
在你家大儿子身上
什么
真是神了
怎么知道你有大儿子的
大儿子吗
嗯 小的那个不用管也会过得很好
大儿子啊 那娃子最让人头疼 不是吗
那个 您说的大运是指什么...
这都需要我来告诉你吗
不 不用了
那个 仙姑啊
你指的今年是阴历还是阳历啊
戊辰年
当然是阴历了
那应该没错了吧
大姐 他不是马上就要考试了吗
剩下不到一周呢
天呐 正峰那孩子该不会又中彩票吧
大姐 有什么事儿吗
咋了 咋了
三天以后 出后期大的结果
注:此处'后期大'是指大学考试的一种,12月份考为'前期大' 来年1月考则为'后期大',如果前期大落榜可以报后者 后期大再次落榜还可以报'专门大'
-祝贺你 祝贺你 -天呐 天呐
行啦 大姐的苦日子到头了
大姐 祝贺你啊
-有这么重要的事儿啊 -对啊
大学啊 那应该就是啦
你们仨要是想吵吵 就去咖啡厅吵吵去
下一个
我儿子呢
我儿子也能上首尔大学吗
有比那个更大的喜事
是你的八字啊
什么
我吗
我有吗
是什么啊
仙姑宫
什么
两位姐姐别笑
人生是不可知的
还有啊
没觉得我最近的脸蛋越来越漂亮了吗
没 没有变漂亮
下一个
是
我有个女儿
我女儿她学习真的...
差到爆
-是啊 是啊 -差到爆
真的差的不行了
我都不盼着她能上首尔的大学
不管是什么大学 只要能过了大学门槛就行
我家德善能上大学吗
换掉
什么啊
名字是个问题
嗯 她的名字叫德善对吧
是的
道德的德 善良的善
成德善
这名字是个问题啊
因为那个名字 导致这孩子跟学习绝缘了
换掉这个名字
往后呢 在上大学之前
不要叫德善这个名字
干脆别用 嗯
还有啊
你每叫一次德善 她的大学就会掉一个档次
知道了吗
是 现在起绝对不叫德善...
不会那样叫的
那仙姑啊 要把我家孩子的名字改成什么
秀妍啊
秀妍啊 干嘛呢
把汤端进去啊
来
妈 秀妍是谁啊
有人要来吗
从今天开始 你就是秀妍了
她为什么是秀妍啊
必须管德善叫秀妍 她才能上大学
发什么神经呢
你们以后不要叫德善为德善
叫秀妍 秀妍
每叫一次德善 她的大学就会降一个档次
叫秀妍 秀妍 知道了吗
还有下降的余地吗
抽风 真是花式抽风啊
闺女好好的名字干啥要换啊
叫德善又怎么了
德善多好啊
秀妍 秀妍
你这人 这是干嘛呀
每叫一次德善 立刻就说秀妍
必须这样叫才能驱赶不祥之气
我也是没招了才这样
我喜欢
光我们叫秀妍有什么用啊
这一片儿的人都叫德善
秀妍
我跟大家都说好了
他们都会叫秀妍的
真吉利 真够吉利的 该死
一朝之内能适应吗
问题就在你 就你
只要你不叫德善就行了 秀妍
知道了吗
该死 为啥我不能随便叫我闺女的名字啊
德善这名字多好啊
德善 德善 德善 该死
德善 德善 德善
秀妍 秀妍 秀妍 该死
秀妍 秀妍 秀妍
我家秀妍呐 哎呦 多吃点哦
嗯
看来二姐真的要认真学习了
你这人干嘛总是把饭桌往我这儿推啊
有不满就说出来呗
说啥呢 我没推
爸 本来坐那边饭桌就会贴到肚子的
你小子 说什么废话呢
因为你总推它才会贴到我这儿啊
都说了我没推
难不成是这炕头整个倾斜了吗
说话真让人郁闷
说不定就是呗
哎呦 你这…
你自己看看
看看 这个掉下去是有规律的啊
如果倾斜了就会滚走
瞧着
看吧 滚走了
等下 这有点怪
看着 掉下去就立住了
所有的炕都是
爸爸 我们要在哪儿睡觉啊
还能在哪儿睡啊 当然要在主人家睡了
啊 那样不方便啊
我觉得超好哎
比咱们家好一百倍
那啥 那个
宝拉和德善
秀妍
有些不方便也忍忍吧
他们说过年之前会修好的
爸 完全不觉得不方便
我特别喜欢那个家
第11集 三个预言
不要睡读书室
我要不要去联谊啊
我要去联谊吗
不要去 联谊
该死
我被甩了
为什么被甩
你不会是去表白了吧
你疯了吧
真的疯了
喂
像我们这样的人 表白的同时被甩呢
她真是胆大包天啊 胆大包天
你怎么会去表白呢
我们这样的人注定只能单相思
表白了立刻就会被甩的
你这是干嘛呀
又不是一两天了
搞什么
想着如果有万一...
对了
德善啊
秀妍
啊 秀妍啊 你怎么样了
问过他吗
他不让她去联谊
看吧 我就说这次没有搞错啦
但你绝对不可以先表白
等着 等到他先对你表白
哭了一场 饿了
去巴西吧
走吧
你们去吧 我要回家
怎么回事 那么喜欢吃年糕的人
我喜欢德善
不是作为朋友
而是作为女人 喜欢她
正焕啊
出来吃晚饭
来了
六 七 八
哥 来这里
这里这里
干嘛呢 还没有好吗
快好了 稍等一下
今晚吃什么
妈妈做什么呢
大家好久没有一起吃饭了
今晚吃西餐
什么西餐
汉堡牛排
哥 你知道吗 我活到现在只在照片中见过汉堡牛排
这是第一次吃
美兰啊 快点拿过来吧
都快饿死了
知道了
这就是汉堡牛排吗
和牛肉饼差不多嘛
汉堡牛排也没什么的
宝拉爸呢 应该下班了吧
今天加夜班
大姐 我帮什么忙
先盛汤羹吧
汤羹啊 好的
大家好
善宇来了 妈妈呢
去接吉东叔了 马上就来了
坐吧
你好
坐一边去
来了
美兰啊 去美国买牛排...
哎呦 哎呦 小心点
来
大家先尝尝这个汤羹还是汤匙的东西
很烫 小心点
哎呦 好烫
妈 这是什么
是南瓜汤吗
只是盛多了而已 确实是汤羹
一定很好吃
进里面洗澡都可以洗三天两夜了
美兰啊 牛排呢
牛排 快...
来了
这是阿姨很用心做的
这和西餐厅里看到的好像不太一样啊
边上这泡菜又是什么啊 不太合适啊
那时吃的时候感觉很腻
所以今天特别综合了一下
大家快吃吧
-开动了 -开动了 -开动了
真好吃啊 妈妈
牛排和萝卜泡菜一起吃
就像是混合了东西方文化的...
举什么例子好呢
就像在品尝古希腊文化似的
不是古希腊文化吗
没错
德善呢 德善怎么没有来
是秀妍秀妍
秀妍呢
去读书室了
说好了来吃晚饭的
我们来了
阿姨好
我们 来了
看着不错哦
这里太挤了
大人们去餐桌吃吧
老公 起来吧
阿泽呢 怎么不带阿泽一起来
后天是最高位战的决赛日
最近在练习 都不出房门
最高位战的话
阿泽现在应该是首位吧
是的 不过 这次 决赛对手是 他师父
他好像很有压力
大姐 排骨肉为什么弄的这么扁啊
哎呦村姑 这不是排骨肉 这叫牛派
牛排
啊 牛掰
牛排
汉堡牛拜
是西方人吃的一种食物
这又是什么
谁接了这么多豆浆放这里啊
好脏啊
善英啊 给我水
还是给阿泽送些吃的吧
孩子一个人都没吃饭
我来了
-德善啊 - 德善来了
秀妍
秀妍来了
妈 我也要排骨
秀妍 这个给阿泽送过去吧
阿泽没有来吗
后天要比赛
房门都不出一步
就算不吃排骨肉 至少让他把汤羹吃了 知道了吧
知道了
凉掉之前吃完啊
哦
那个凉了就不好吃了
德善啊
秀妍
秀妍是谁啊
是我 我是秀妍
从现在起就叫我秀妍
这样我才能考上大学
你现在是在嘲笑我吗
没有啊 疯了不成
你给我好好的
我最近很给你面子了
知道了
德善啊
秀妍 你这个笨蛋
呃 秀妍啊
我要喝咖啡
像上次那样加牛奶
知道了
你做你自己的事情吧
做吧
秀妍啊
我要喝水
秀妍啊
听说阿泽粉丝很多啊
如果有不错的小粉丝 选做儿媳妇算了
阿泽怎么会随便喜欢什么人呢
就算喜欢也不会表现出来吧
应该是安静地不讲一句话
阿泽他会表现出来的
怎么表现 怎么表现出来啊
善英啊 给我点可以撒着吃的酱料
调味料
阿泽的性格 应该不会在人面前说好话拍马屁吧
绝对不会
像我一样 不会讨好人
善英啊 再给点餐巾纸
阿泽会怎么做
对自己喜欢的人会怎么做
黏人
啊
有喜欢的人 就会很黏
拜托做这个 做那个的
可是对讨厌的人 反而会非常礼貌
善英啊 有没有小点的碗啊
真是的 你就别再使唤我们善英了
我有吗
善英啊 不需要碗了
温水
老虎不发威你当我病猫啊
你自己去弄啊
看你蛮辛苦的帮了你一点
居然得寸进尺了
高兴吗 高兴吗
痛啦痛啦痛啦
那不是有热水壶吗 你自己弄啊
知道啦
打得可真痛
喂
电源
啊
给我
不用 我能办到
鼻血
那个...德善啊
秀妍
哦 秀妍
睡会吧
我…工作去了
二姐怎么还不来
这都去多久了
可能在跟阿泽玩呢吧
他俩本来就很合得来
姐 10分钟后在下面胡同见面
滚远点
你俩干嘛呢
虽然不知道是什么
但能不能算上我呢
一起玩吧
我也要
没什么啦 就是想跟姐姐问些东西
哥 后期大成绩公布是在哪天来着
心眼真坏
哥 我先走了 鲁乙我先走了
我得去读书室
待会见
魔法公主 明琪
♬属于我们的明琪
♬明琪 明琪
♬魔法公主明琪
♬明琪 明琪
♬乘着光芒下凡的魔法公主明琪 明琪
妈 我去读书室了
♬飞向宇宙的魔法王国梦想王国
♬梦与希望的魔法王国 就在这里
珍珠 你哥哥走了吧
♬用魔法探寻我们的世界
老婆 我去趟店里
这么晚
忘了送货了 我去去就回
正峰他爸可真实在啊 实在
就代理店的事情上实在
在这房里可不实在
怪我 不该提这茬的
对了 护照出来了吗
你是在问passport(护照)吗
大姐 让我开开眼界吧
天啊 好漂亮
真好啊 大姐
都能去国外呢
就是日本罢了 眨眼工夫就到
都没有时差呢
什么时候走
年三十
大概剩三天了
都活这把岁数了 没想到会在东京过新年
那孩子们呢 去外婆家吗
是啊 我让他们去乡下过了
可善英怎么还不来 都摆好牌了
大姐
大姐 帮我照顾下珍珠吧
去哪儿啊 咱们得打花牌啊
今天开始 我在下面那家澡堂里干打扫的活儿
-什么 -什么
澡堂关门的8点到10点之间
多少赚些才好
要是让善宇知道 肯定会大发雷霆的
他怎么可能知道
他最近去读书室
晚上回趟家吃饭 然后很晚才回家
随他爸 可守时了
1点之前是绝对不会回来的
可你突然打什么工啊
需要钱吗 要不要借你些
瞧您说的 我还四肢健全
干嘛总向别人伸手要钱呢
还有啊 也不是因为生活窘迫啦
明年我家善宇要上大学了
多攒点钱总没坏处对不对
幸好是打扫澡堂 很简单啦
又不是什么技术活
就怕珍珠会找你
哎呦 您就甭担心了
就用这个能搞定
就喜欢听这个
♬属于我们的明琪
♬明琪 明琪
大姐 我先走了
♬魔法公主明琪
♬明琪 明琪
♬乘着光芒下凡的魔法公主明琪 明琪
哎呦 跳的真好 跳的真好
这恐怕很快就会被发现啊
话说回来 咱们玩不成花牌了
♬飞向宇宙的魔法王国梦想王国
这你就不用担心了
现在放寒假了 有位可是闲得快长毛了
姐
怎么这么晚才来 都过去15分钟了
你想让所有人都知道咱们在交往吗
放心 没人会瞧见的
喂 这么晚了 还吃的下那东西吗
善宇哥
你们俩干嘛呢
我有些话想对姐姐说
这么晚了
就俩人
说什么 在家说不就行了
没什么啦
学习时遇到了难题
路上偶遇姐姐...
喂 还不快滚
我们做什么 你管得着吗
少管大人的事情 快走吧您呐
知道了
宝拉 你有硬匝吗
谢啦
我们走
哈 分明有什么猫腻
正峰哥 你不觉得他们俩有些奇怪...
又没中
没关系啦 哥
再来几次 肯定会抽到<再来一包>
不用因为这种事感到挫折吧
你到底吃几包了啊
两箱
我什么都中不了
<再来一包>一次都没出来过
-正峰 -是
你照顾下珍珠
好 您要出门吗
去赚钱
今天可要看看咱们教导主任的实力了
大姐 期待吧
行了
都认识人 还期待什么啊
传闻东龙他爸身手不凡啊
哎呦 没有啦
在学校的时候
跟老师们一起打过几回而已
我完全是菜鸟啊 菜鸟
那么...
就让我们赚赚 双门高校教导主任的钱吧
是啊
那就来吧
好 我起牌了
好了
好牌好牌
那个…起牌了是什么意思啊
哎呦 大姐啊
咱们居然跟连起牌都不懂的人 一起玩花牌呢
对不住 今天看来要赚翻了
这也是学习的过程嘛
那我就随便来了
哎呦 雨牌
接下来是我
是我垫底了 垫底了 怎么办呢
继续继续
不要睡读书室
喂 高三
快进去学习吧
将来要成为优秀的人
我今天不用去读书室也行的
我就是出来而已
姐 咱们去看电影吧
不要
我很忙 有许多功课要做
都寒假了 有什么忙的
总之有准备的东西 你不用知道
那咱们什么时候约会啊
不是约过吗 不久之前
我冷 走了
你疯了 想死吗
想牵手 就得有死的觉悟吗
对 想死就那么做 知道了吗
姐姐走了
我会去家门口的 待会见 姐姐
我要睡觉 明天见
冷…善宇帮我拿下被褥
吓死了
♬所有人都曾因爱而哭过
♬所有人都曾因爱而笑过
谢啦
♬这就是爱情爱情爱情
♬小时候不懂事 不懂爱情
♬等岁月流逝 就会懂爱情
♬这就是爱情爱情爱情
♬没谈过这平凡爱情的人
♬谈多太多这种爱情的人
♬这就是爱情爱情爱情
♬所有人都曾因爱而哭过
♬所有人都曾因爱而笑过
♬这就是爱情爱情爱情
♬小时候不懂事 不懂爱情
♬等岁月流逝 就会懂爱情
♬这就是爱情爱情爱情
♬没谈过这平凡爱情的人
♬谈多太多这种爱情的人
♬这就是爱情爱情爱情
写正峰哥哥吧
♬因爱而开心 因爱而痛哭
♬因爱而开心 因爱而欢笑
很好
一人给我一张
五鸟
注:三张带鸟的牌 记五分
2 GO
5光
3 GO
没有光 皮不够
太不好意思了
♬所有人都曾因爱而哭过
♬所有人都曾因爱而笑过
♬这就是爱情爱情爱情
什么 和柳老师打牌了吗
他简直不是人哦 还当老师
那种人就不应该接触
和柳老师打牌 可得打起十二分精神
什么意思啊
-话说回来 借多少了 -120 块
真是的
不要担心 我今天赚回来借的十倍
晚上别让他跑了 等着我
成代理可是专治柳老师的
我今天也早点关门回来
这个时节也没什么客人
正峰的后期大成绩什么时候出来
这次考上大学是还不是有点难度
明天 这次一定得考上啊
我们也很累 想想他也有多痛苦
虽然没有说 但估计自己心里也难过着
整个家里都难受
后期大成绩明天即将发布
合格者的发布会到7号
本次后期大考试是由于前期大中
没有合格的高分学生们多数选择重读
结果出人意料地竞争率非常低 只有4.1:1
尤其明天是竞争率最高 为10.8:1的首尔大学等
其他14所大学将会发布及格线
你好 是善宇吗
我让正焕接电话 你等一下
我去洗澡了
看什么看
怎么了 知道了
都说知道了
待会儿再进去吧
里面都是水雾气 什么都看不到
没事的
鲁乙 你在这里洗过澡吗
别那么老土 什么洗澡啊 那叫淋浴
可暖和了 太棒了 一点都不冷
是吧 是吧 还可以不用穿鞋
真想在这个房子里一直住下去
和正峰哥一起
正峰哥 后期大结果出来了吗 是明天吗
你也真是的
我怎么了
我们之间就不要这样了
秀妍 有没有要洗的 给我吧
用洗衣机的时候 一起洗掉吧
鲁乙你也是
我没什么要洗的
我也没有 刚才洗澡的时候 我洗掉了
快过年了 你可不要又乱买什么东西
小心我不给你开门 知道了吧
知道了 知道了
老公 你回来的时候 拜托买点东西回来吧
我最近不是经常买嘛
我买一个蒸包吧 你不是喜欢蒸包嘛
买一袋 一袋蒸包
知道了 一袋蒸包 你别再大喊大叫了
真是的 花盆都掉了 也吓死了
两个人反正都早点回来吧
还得向他家报仇呢
知道了 知道了 今天银行关门之前我就下班
今天我也早点关店回来
真是的
老婆 我回来了
老婆 买了一袋蒸包
花盆
珍珠 耳坠不重吗
珍珠长大了想做什么
魔法公主明琪
注:明琪是日本超人气动画<魔法公主明琪桃子>主人公 故事描述了小女孩透过魔法变身为成人去帮助他人的经过 第一部于1982年在东京电视台开始放映 是日本'魔法少女'类动画的核心作品
明琪 把饭吃完的话 哥哥就给你买魔法棒
真的吗
善宇 你不用去读书室吗
已经八点了啊
妈 我走了 珍珠我走了
好好学习
知道了
珍珠 起来起来 走 走吧
正峰 拜托你了
妈妈 你多赢钱
他2月份可要忙死了
今年冬天围棋比赛就多
你作为朋友 连这个都不知道吗
明天的比赛可能很艰苦吧 今天要在棋院熬夜了
正八 学生主任还没从你们家出来吗 你看看
怎么这么晚 都晚了五分钟
送男朋友去读书室的女人
也就是我才会这样吧
♬你的样子似紫色光
这不是没时间约会嘛 晚饭吃的晚吗
就晚饭后才能见上一面呢
那就一起吃晚饭吧 我不在家吃也没什么
♬轻轻地走来
晚饭得在家吃
为什么
要不就妈妈和珍珠两个人吃饭了
♬美丽的双眼中噙着香气
至少想在放假的时候 一起吃晚饭
♬无法忘记
真乖啊
因为你乖 我才喜欢你的
♬无论何时
♬我们都能笑着的
那是全部吗
对啊 就那一点
我可是很多呢
♬美好的事 一起创造吧
什么
喜欢姐姐的理由啊
算了 算了 安静吧 我不想听
你什么都别说
姐 那个眼镜更漂亮
♬沿路走 路过的那么多人中间
那个圆眼镜 李善姬的那种
那个更漂亮
是我的脸 我爱怎样就怎样
♬你是那把爱传递给我的人
你不要随便对我指手画脚
还有 每天都只会穿裤子
快过来
♬你是那把爱传递给我的人
你们会去的吧
我不和男人去看演唱会
正焕你呢
他应该会去吧 他是李文世的歌迷
你会去吧
去不了
阿泽能去吗 我看2月份阿泽可忙了
怎么了 有什么事吗
他是比赛期间不会做其他事 所以肯定不去
也不一定 要说是德善去 他肯定开心地跟过去了
不是 不是 崔师传肯定是比起女人 更喜欢围棋
真的不去吗
是的 去不了
我去洗手间
那还有谁呢 阿泽 善宇
对了 还有善宇 你和善宇去吧
他不是喜欢听歌吗
他虽然喜欢李善姬 但也很喜欢李文世
对我们这个年龄段的人来说
不喜欢李文世是很难的
你还是闭嘴吧
自己在家的时候 老婆不在的影响会特别大
咖啡一定要有咖啡伴侣
心情也好 偶尔要放松心情
要蒸包吗
不用了 谢谢
叔叔 你不打花牌吗
我不会打
而且他们都是高手 玩的比较大
真的吗
看看 看看 5 6 7分
还有晃了
注:晃 花牌中加倍的一种方法
那就是14分 你们家是没有光 那就是28分
豹纹是280元 成代理140元
谢谢
真厉害啊
你说多少啊 280元
一分10元太多了 还是打小一点吧
这才刚刚开始呢 先赢不算赢
老师 给我点好牌吧
知道了
来 开始好好玩吧
什么 和我爸打花牌吗
是啊 说昨天也打了
怎么了 不行吗
今晚估计场面会很混乱
太丢人了 我没法活了
知道我爸年轻的时候绰号是什么吗
哎哟喂 看来这局是要缓一缓了
哎哟喂 这又是啥 这又是啥
你刚刚做了什么
还是把第一张放下吧
黑胡
黑色树牌
请你放回去
黑胡是我的
黑胡是早就垫在两张下面的
我们老师还使诈啊
再敢来一次 小心我拿锤子废了你的手指头
好好来啊
我可不会再被你骗了
南浦洞老诈
实在是打花牌的时候太会使诈了
都叫他老诈 老诈呢
又不是老千 老诈算什么鬼嘛
哎哟 丢死人了 哎哟
不过在我爸面前估计行不通吧
你知道我爸在哪儿上班吧
韩一...银行
那又怎样
你知道他在那儿做什么吗
2分青短
青短: 凑齐三张青色的牡丹菊花丹枫的五分牌
5 6 7 8 9 10 11 12分
啊 我瞅瞅
你想死吗
下次可就是手背了
我爸在监察部
监察部是做什么的
抓贪污腐败的
说是抓员工贪污 诈骗的地方
4分 加上青短 7分
8分 9分
皮不够 18分 180元
我说诈骗犯老师
恩 皮不够 还没有光 36分 360元
给我吧
希望你能够好好指导学生们啊
哎哟喂 我老公真够厉害的
哎 我说 我会把这里的钱全都包圆了
给你买个貂皮的
黑胡
红胡
五光
拿到五个光
草短
凑齐三张有兰草的五分牌
红短
凑齐三张红色的牡丹菊花丹枫的五分牌
青短
五鸟
我爸还说打花牌的时候 我妈就在一边儿玩呢
我妈可是罗美兰啊
这可是大型事故啊
大型事故 哔啵哔啵
3
天啊 天啊 天啊
又是3呢 3啊
我们豹子大妈是皮不够 还没有光
-天啊 -我先去 喝点水再过来
哎哟 哎哟 不行 不行
也不看看着是什么牌局啊 都不许动 原地待着
都原地放好不许动
不许动怎么走啊
你这次要是再继续 什么来着 就5了吧
哎哟喂 5GO是什么啊 那不得翻倍翻倍再翻倍了嘛
什么状况啊
我说你啊 话说回来
看来你今年冬天 得常去医院hospital了
去hospital做啥子啊
哎 你这人 都有貂皮大衣了
要是出汗疹了 得去治疗才是嘛
哎哟 现在问题是出汗疹吗 我得穿凉裤了
哎哟 好棒
虽然她花牌的实力差了点
但这方面啊
IQ有多高啊
不是IQ的脑子
是小机灵
珍珠啊 你要非常愤重地划哦
珍珠啊 来
再来一包
珍珠也不走运啊
珍珠啊
要和阿姨玩吗
哎哟喂啊 我们珍珠来了啊
来了啊
珍珠好啊
话说回来 参赛选手动作麻利点
怎么能迟到呢
来
在如此紧要关头 我要再大喊一遍
来
5 GO
真是的
哎哟 哎哟 说真的 我都快心肌便塞了
这局牌可是玩得超大的啊
那么在如此紧要关头 我就再大喊一遍了
5 GO
我现在能穿凉裤了
哎哟喂 珍珠啊
♬魔法公主明琪 明琪 明琪
出来啊 出来啊
哎哟喂 怎么办啊
♬魔法公主明琪 明琪 明琪
♬乘着光芒下凡的魔法公主明琪 明琪
出来啦 出来啦
哎呦
♬飞向宇宙的魔法王国梦想王国
♬梦与希望的魔法王国 就在这里
珍珠啊
明琪啊
♬有着万千魔法变幻的我们的世界
♬今天又将会展开怎样的美梦
明琪啊
魔法公主明琪 明琪明琪
♬你和我的明琪 明琪明琪
♬魔法公主明琪 明琪 明琪
♬梦与希望的魔法公主 明琪 明琪明琪
梦与希望的魔法公主明琪 明琪明琪
哎哟喂 迟到了
早上好啊
-今天上班有点晚了嘛 -是
-那个 老师 -是
没有完全结束就还不算结束
什么
哎哟 今晚可得好好展开第二战啊
啊 今天晚上 我得去趟釜山
这不是过新年了嘛 新年
那祝您新年安好
要快乐哦
新年了呢
飞向宇宙的魔法王国梦想王国
今天又将展开怎样的梦想…
根据政府海外旅行全面自由化的政策
从今年起 不会对年龄设限
都可以发放旅行护照
不受次数的限制 都可以去海外旅行
因此 今年的护照发行数量中
海外旅行护照数量会大幅增长
-达到史上最大值... -明天要出发了吧
恩
好羡慕啊 好羡慕
哎哟 我啊 什么时候才能坐上一次飞机呢
有什么好羡慕的
你不是有俩闺女呢嘛
往后肯定要经常坐飞机呢
看来这年头护照很快就能办出来了呢
之前办护照个人账户里还得有两百万 还是多少来着
可复杂了呢
哎哟 现在就简单了 那什么
只要有护照申请书 身份证复印件
再加身份信息 很快就办出来了
而且还是三年期的
三年吗
哇 好长啊
方便不少啊
哎哟喂 也是 方便了又能怎么样
又没钱
这天底下啊 我最羡慕大姐了
半点愁心事都没有
怎么能没有呢
不是就有一样嘛
正峰吗
过会儿两点要公布及格名单
说真的 只要我家正峰能考上大学
我就别无所求了
会考上的 别担心了
哎哟喂 仙姑不是说过了嘛
会撞大运的
今年一定会有好消息的
总得信算卦的一回嘛
这样我们秀妍也才能去上大学嘛
那善宇他妈怎么办啊
看样子今年还真得闯出个祸来不可呢
哎哟 那算什么祸啦
那可是喜事 喜事啊
善宇他妈还年轻着呢
要想那样啊 就得早点认识个男人
闯个祸才行
她什么时候才能认识人 才能闯祸啊
都没时间了
哎哟 只要看对上眼 还能花多久啊
分分钟的事情啊 分分钟
大姐是在哪儿认识正峰他爸的啊
啊 对了 对了
是在高安吧
恩
是啊 是在高安认识的
怎么样 要给你讲讲我的事儿吗
哇 大姐还喜欢听这种歌啊
哎哟喂 人都显得不一样了呢
不过就是维瓦尔第
也是 就算我们那会儿穷得叮当响
大姐你可是气质超凡啊
看着就像是超级聪明的人
我还纳闷是因为什么 才会来到我们这双门洞呢
因为爱啊
我曾经在金融圈混过
估计在高安 我在那一行算是最出色的
工作做得很好的
再然后就认识了正峰他爸
我好像喜欢他多一点呢
哎哟 怎么办才好
那时候我们正峰他爸可是个美男子
怎么了 现在也是个美男啊
哎哟 现在一塌糊涂 难看
哎哟 那什么
我去收费站跑腿
他就往那儿这么一站
我还以为是佛祖驾到了呢
那身后的光环啊
穿着一身军服
正焕啊
你真的不去演唱会吗
李文世演唱会
我和朋友有约了
约了什么啊
约好和朋友去首尔公园了
哪个朋友啊
有啦
我说了你也不认识
你还有我不认识的朋友吗
有的啦
对不起
下次一起去吧
我要换衣服了
知道了
到了 到了
是 劳驾一下
是 法律专业
考生号是多少
863757
稍等一下
好的
喂
是 是
不好意思 没有及格
结果出来了吗 嗯
怎么样了
你去哪儿
去找那个算命的 找她理论去
行了 我说行了
说的都是什么啊
大运
去他的大运
大霉运 是大霉运
我绝对不放过她
大姐 你忍一下吧
你找她理论有什么用啊
已经是覆水难收了
不是
如果她一开始就说会落榜 我就不抱期待了
把人当傻子...
我绝对不放过这女人
老婆 你别去啦
放手 放手 放手
-老婆 -大姐啊
老婆啊 忍一下吧
放手 放手 放手
给我等着 我要把她...
-放手 -忍一次吧
老婆啊
哎呦 真是 哎呦
那边现在气氛很凝重吧
那个算命的跟我说胡话的时候 我就看出来了
嗯 现在打算吃个午饭
善宇去了读书室 应该快回来了
那就让正焕 宝拉 秀妍
不对 现在该叫德善 德善和鲁乙
都送到我这边儿吧
现在那边怎么吃得下饭啊
我做一顿辣白菜炒饭给他们吃吧
好
哎呦
还以为这把年纪能改下八字呢
果不其然啊
我来做一顿超级好吃的辣白菜炒饭
正焕呢 正焕去哪儿了
正焕哥去帮阿姨跑腿了
听说是去旅行社
嗯
宝拉呢 宝拉去哪里了
不知道
吃完早饭就出去了
问她去哪里 结果被她的拳头狠狠地揍了一顿
那丫头连你都打吗
我还以为只有德善...
是秀妍
你又重新变回德善了
什么
就这样了
还以为她只打德善呢
那丫头真是太厉害太厉害了
也不知道什么人会娶她 我真是担心啊 担心
那个 宝拉姐什么时候回来
不知道
要冒着生命危险才可以问这种问题
哎呦 我们鲁乙好可怜啊
你就在阿姨家过日子算了
除了我家 我哪里都喜欢
是吗
起来吧 正峰饿了
至少要照顾孩子吃饭吧
他哪里让人喜欢啊
又开始了
你又贪心了
我们从来也没想过 他会考上后期大啊
不要乱听仙姑的话 回来对孩子发脾气
哎呦 我们美兰真好
我们美兰最好啦
够了
正峰啊 吃午饭...
峰啊
没关系的
我们不是已经想好要重念第七年了吗
男子汉大丈夫不要垂头丧气的
你这样爸爸会伤心的
快点起来吃饭 爸爸饿了
峰啊
爸爸先过去了
快点出来
正焕去哪里了
要给旅行社付尾款 让他去旅行社了
尾款还没付啊
明天就要出发了
本来就是截止到今天 没事啦
你吃完去洗澡吧
洗澡
不去
要出国了 难道不洗澡就去吗
和正峰一起去吧
我没关系的
去洗澡
是
去哪里了呢
一整天都没看到人
初次见面
请多指教
拜托您了
要去日本吗
去之前先背几个单词
大姐在家里实在太浪费了
如果大姐出去赚钱的话
房子一定比现在的还要大
够了
这房子已经足够了
明天开始就要休年假了 不回乡下吗
买好火车票了
明天白天打算坐火车下乡
反正婆婆也不在了
就打算上趟山就回来
大姐呢 行李都装好了吗
不是明早出发吗
都装好了
一个月前就装好了
喂
是我
哦 正焕 把钱给旅行社了吗
是的 不过你把护照拿出来一下
什么 护照 等等
要护照干什么
酒店换了 所以得重打英文名
你把上面的英文名说一下吧
英文名...
让我看看
快点吧 后面还排着队呢
正焕 待会再给我打电话吧
老妈熬汤了 待会聊
妈
怎么了 大姐 正焕有什么事吗
说预定的酒店换了
我去厨房看下汤
去日本的行李都装好了吗
你老妈一个月前就装好了
可是一点都不懂日语能行吗
都说韩国人去国外 容易被宰
你老妈 是那么容易被宰的人吗
别担心了
而且你老妈她会点日语
哎呦 好
喂
正焕啊
你妈 等一下
大姐 正焕的电话
哦哦 好
妈 快把名字告诉我 很急啦 干嘛挂电话呀
护照在旁边吧
护照...在哪儿来着
护照
妈 都说了后面排着队呢
就把那里的英文名告诉我就好
正焕 水 水 水
妈妈在煮汤 待会儿再通电话
妈 妈
大姐 我去趟超市
好的
不过 爸爸
妈妈是哪所大学毕业的
听说她以前在银行里工作过
不知道毕业于哪所大学
喂
妈 真是的
又不是调教儿子
念一下英文名字有啥难的
快点看护照吧
嗯 等等
护照在手里吧
嗯
第一页是妈妈的照片 旁边有英文名字
快点念一下那个吧
那个正焕
是 快点
我说 正焕
妈妈不懂英文
妈妈不会念英文
儿子 抱歉
♬你丝毫不要担忧
你妈不是大学生
♬我们一起唱歌吧
银行又是怎么回事
她说在金融圈工作过
是放债的 放债
♬你所有的悲伤回忆
你妈在高安是最出色的放债人
而且是从15岁开始
♬都埋藏在你内心深处吧
很聪明
后来跟着日本人干过
♬过去的事都是过去了
卖过美元 卖过日元
因为很聪明
♬也有着这样的意义
你妈妈和我都是小学毕业的
♬我们一起唱歌吧
小学毕业
小学毕业又怎样
一点都不影响生活
♬做了无怨无悔的梦
在爸爸眼里 你妈妈是世上最聪明的人
大学毕业
当个博士
这些都没有用
♬过去的事都是过去了
人活着 跟那张纸没有关系
不依靠别人
♬也有着这样的意义
自己能养活自己就够了
正峰你也是
即使考不上大学
♬我们一起唱歌吧
爸爸也无所谓
看看你妈
♬做了无怨无悔的梦
没上过大学 仍然活得很好
♬过去的事都是过去了
正峰
爸爸呢
希望你不要像我
♬也有着这样的意义
希望你像妈妈
你妈妈真的很了不起
♬我们一起唱歌吧
回家吧
♬做了无怨无悔的梦
免得让人等
是
♬说你要做崭新的梦
爸小时候是这样玩的
这样 这样
老婆
美兰 我回来了
怎么这么晚啊 你们俩又买吃的了吧
没有 没有吃
把嘴上的豆沙擦干净再说
啊 神了 神了
你妈真是神了
善英
碗
哎呦 我去收就是了
不用 还可以运动运动
什么运动 才不到10步呢
善宇呢
吃晚饭去了读书室 1点以后才回来
珍珠
过来问候叔叔
看来她怕我
你的脸确实不怎么可爱
这次过年你不回老家吧
你妈去国外旅行了 是吧
嗯
这次狠下心来孝敬了一番
不过你
今天也出去工作啊
当然了
明天开始过年放假了 得赶紧挣钱啊
珍珠呢 交给正焕家吗
嗯
怎么 你想照顾她呀
哎呦
你知道我不会看孩子
就算没人照看 我也不让你看孩子
估计你又犯脑溢血倒下
跟旅行社通电话了吗
通了
妈
前面有卖的 所以买了
今晚没有晚饭
为什么
下馆子 下馆子
下馆子 下馆子 下馆子 下馆子
好极了
珍珠
下馆子 下馆子 下馆子
爸爸 要下馆子了
去哪儿啊
下馆子 下馆子 下馆子 下馆子
去哪儿啊
-吃烤肉 -下馆子 下馆子
下馆子 下馆子
不过这家的煤饼是谁踩碎的呀
哎呦 真是的
哎呦 这是谁干的呀
来 来 来 来
天啊
都去哪儿了
哎呦 真是的
哥哥 你救我一次
我不管了
善英
吃得真好
回家
我更喜欢吃你做的
衣服上面全是烤肉味
♬太阳升起就来吗
♬风一吹就要走的人
♬抱着一丝希望等你
♬但你仍然视而不见
♬风啊 请你不要吹
♬岁月流逝就能忘记吗
♬但还是会想起来
♬留住也没有用
♬你为什么远去
♬风啊 请你不要吹
♬我不管了
待会儿放周末影院的时候叫我
哦
♬风儿
正焕
把你的房间腾出来
今天去哥的房间睡觉
外面冷 不能让女孩子睡外面
♬风啊 请你不要吹
宝拉和德善
秀妍
怎么 没结束吗
我还是想相信那个巫婆
♬都已经过去了
完全结束之前不算结束
♬还思念怎么办
那么
就宝拉和秀妍睡正焕的房间吧
好耶
哇 床
太好了
挺干净啊
晚安
金正焕
晚安
你们亲近了很多啊
我们本来就亲近
白天你去哪儿了
你别管
切 我才不想管呢
成德善
没看出我哪里变了吗
变得更难看
真是的
变得难看 所以说你难看 这有错吗
真没看出我哪里变了吗
没看出来
够了
够了 够了
在别人家睡觉还吵架
小心把你们脱光了赶出去 明白了没
明白了
来
好好去日本玩一趟回来吧
在此 干杯
-干杯 -干杯
哎呦 真羡慕你俩啊
住在宫殿似的二层楼房 还去日本旅行
你们俩当中到底谁有福气啊
真的 好羡慕啊
只要正峰考上大学就...
行了 不要再说了
是啊 大姐 明年再考呗
重读了7次啊 7次
若是7年前考上大学 早就毕业了
就是啊 去服兵役的话早就当上元士了
感觉不应该去算命
要不是那个巫婆提起了大运 也就不期待什么了
巫婆说正峰有大运吗
是啊 说正峰今年走大运 所以以为他会考上呢
不一定啊 或许有别的大运
别的
就是啊
是什么大运
我怎么知道 我又不是算命的
再说巫婆也不知道自己的死期
人生哪有比这个更好的大运
让德善改名字
说正峰有大运
那么善宇妈呢
跟善宇妈说了什么
羞死人了 开不了口
说了一些
但你不用知道
真是的 快要好奇死了
说不定她会找个好男人 一起过日子呢
哎呦 我自己都羞死了
啊 对了
珍珠 珍珠怎么办
哎呦 忘了那事
善英会把珍珠托给谁照看呢
哥哥 我来晚了
哥哥
♬今天将展开怎样的梦想
♬属于我们的明琪
你来了
♬明琪明琪
♬魔法公主明琪
哥你没事吧
♬明琪明琪
要死了
♬梦与希望的魔法公主明琪 明琪
是你女儿吗
非常折腾人
哎呦 珍珠
大叔 你头发怎么了
♬在无情的岁月中 给摇摆的你
轻点 疼
知道了
瞧这头发
♬什么都给不了你的我 讨厌自己 讨厌自己
♬漫步在没有灯光的街道
♬想要送给徘徊的你
♬一朵花
♬山野里的向日葵
♬鸟儿为什么飞走了
♬风儿为什么吹来
♬能把我的心全部燃烧起来的
♬只有爱
♬哦哦哦耶 只有爱
♬哦哦哦耶
♬只有爱 只有爱
♬鸟儿为什么飞走了
♬风儿为什么吹来
♬能把我的心全部燃烧起来的
♬只有爱
♬能给予你的只有爱
正焕
嗯
一起去看演唱会吧
一起去吧
愿意吧
嗯
我去
♬留在我身边 不能离开我
♬留下思念 去遥远的地方
♬彩虹不能给你带路
♬坐在晚霞照射的窗边
♬看着飘去远方的云
♬把想要寻找的回忆画在天空上
今天一整天去哪儿了
有那么回事 你不用知道
♬吹来凉风 你不要孤单地哭泣
不过姐姐
你在等我吗
这么晚了我还能等谁啊
♬我会一直留在你身边
真是的
跟高中生谈恋爱好累啊
♬不离开你
换了眼镜啊
很美
姐姐
我能吻你吗
♬想每天与你一起 迎接晨光
♬想每天与你一起 谈天说地
♬凌晨下雨的街道
♬晚霞燃烧的天空
♬围绕我们的一切
♬想一起分享
♬想每天与你一起 拥入怀抱
♬想每天与你一起 进入梦乡
马上准备好过去 别让外婆等
是
不用担心 你们去吧
爸妈走了
好的
师传 去金浦机场
好的
不知道他们能不能照顾好自己
都太不懂事了
不要担心 他们是谁的孩子啊
谁的孩子
是你的孩子啊
都长大了 不要担心
什么长大了 还差着远呢
护照你带好了吧
啊 对 护照
在这里
看看你的照片
还用看吗 看了也是韩国小姐
这是什么
这是你写的吗
什么
这个
这是你写的吗
是正焕写的
一看就知道
啊 是吗
哇 正焕还会做这种事
我本来想问问他们 但是不好意思问
啊 我们家正焕还会做这种事
都长大了
都大了
都长大了 都大了
我的儿子都长大了
爸妈已经出发了呀 还没打招呼呢
哎呦
要赶不上火车了 快来
哦 来了
哥哥们 过完年再见
哦
再见
快来 死丫头
您好
回老家呀
嗯
巴士会很堵的
买了火车票
好好看守胡同
-路上小心 -嗯
哥哥 正峰哥哥 等一下
哥哥 给你
我一时忘了
是我朋友曼玉要我交给你的
曼玉你认识吧 听说在商业街遇见过
嗯
无奇不有啊
哥哥你今年的运气真好
金正峰竟然收到了情书
我真的走了
弟弟
嗯
今年还没过去吧
-啊 -什么意思
有那么回事
哎呦
过年了 都回老家去了
整个胡同都冷清啊 冷清
好冷了 好冷
时隔52年找回了名字的新年
每个家庭全家人都聚在一起
又是献祭 又是拜年 度过温馨的节日
昨天一天就有60万人踏上了归程
新年第一天今天早上
火车站仍然因返乡潮拥挤不堪
大家都回老家之后 首尔变得很冷清
大部分的商家都关了门
哇 真多啊 真多
善宇
再打一次电话吧 叫他们快来
哦 哦
我来了
不用打电话
您好
哦 善宇 好久不见
快来 小心泡软了
是年糕汤啊
今天是新年 这你知道吧
知道
阿泽呢
马上来
我去叫他
不 你吃你的 吃吧
快来了
一下围棋他就容易忘事儿
我去叫他吧
快去快回
去算命了呀
人家怎么说
别提了 大姐们被我的卦笑晕了
是吗
怎么了
人家怎么说
因为是你 所以我就说说
还有比那个更大的喜事 你的命里
我吗 我有吗
是什么
会再有一个儿子
什么
天啊
怎么回事
今年就有儿子了
你还能怀孕吧
年轻就是不一样啊
你也觉得好笑吧
我
我现在能怀孕吗
活着活着 什么事都有
真是的
白白浪费钱了
人的事可不一定哦
你还年轻呢
哥哥你疯了呀
我已经40中旬了 中旬
除非 天上掉下来一个儿子
是吧 善宇
啊 什么
您好
阿姨 新年快乐
珍珠 你好
吃饭吧
你又熬夜了吧
没事的
大的赛事都结束了吗
嗯
叫他们不要再让你参赛了
最大的比赛结束了 所以还好
今明两天我要休息
这个怎么吃啊
吃吧
给
-=下集预告=-
德善 你好
你真的喜欢她呀 当做女人
很可爱
到底在干嘛
我走了
珍珠 待会儿跟叔叔玩吧
善宇还不知道吧
我真担心善宇会知道
善宇还不知道吧
知道了就不得了了
妈妈不是有别的
我都不知道的事 你怎么知道
儿子都不知道的 怎么...
-什么 -什么
疯子
姐姐
明天见
那我们什么时候去 周末去吗
哭完了吗
阿泽 很要强的