478号 有人探视
认识我吗
我听说你是30年那个案子的目击者
谁说我是目击者
莫非你是记者 你想知道什么
你来问我是怎么杀人的吗
没错 你是怎么杀人的
首先先堵住她的嘴
因为你很烦吵闹吗 然后呢
绑住了手脚
用丝袜吗
你很了解啊 因为有弹性所以能拉长呢
就那样用丝袜一圈一圈地卷了脖子
一次两次三次反覆勒紧
应该是勒紧一次吧
没错 是勒紧了一次
原来是你
好好躲藏 小心发现你的头发
谁会先认出谁 还有谁会先抓到谁呢
哎呀 真想知道呢
我给你讲一个有趣的事情
有趣的事情
你以杀了7名女性的嫌疑被关在这里
就算你否认到最后 就算警察也无法证明这些嫌疑
一两件还是能证明的吧
那么25年 30年
不是 是无期徒刑
是被关着的意思 就像你之前被关进精神病院一样
你会被关在0.94平方的房间里无法动弹
在那么窄的房间里吃饭
睡觉 再吃饭然后睡觉 就算你闭上眼睛
就算在梦里
你也将无法逃离那间房间
你是谁
为了让你做人我把你送进精神病院 你就该安静地活着
有真实感吗 你能挺住吗
犯了罪就要接受惩罚
上帝 请听我的诉说
怎么能杀了自己的独子
在没有阳光没有风透进来 四处都是围墙的地方
永远无法逃出来的现实
你就待在这里直到你死了
给我开门 给我开门
那边没有人吗
啊 死了就能出来了
不能只给一个人送礼物 游戏要公平
连环杀人犯郑浩英在监狱自杀了
在监禁郑浩英的水亭监狱的独居室
自杀时间是今晚9点左右
第 12 集
监狱的工作人员在巡查中发现
虽然进行了心肺复苏后 马上送去了医院
但30分钟后停止了呼吸
虽然没有发现任何头绪
但怀疑面临警察调查的郑某
是因为无法挺住心理压力才自杀的
警方正在调查正确的死因
不是 这到底怎么回事
申教授怎么来了 你还好吗
我都没去医院呢 幸好你没事
怎么样了
确定是自杀吗
是自杀没错
据推测死因是低氧症和心脏休克
为了更好地判断死因 计划移送到国搜所做尸检
在拘留所有什么事情吗
没有自杀的理由啊
本来收押在独立房间
能有什么事情啊
听说没有遗书
那连便签之类的也没有留下吗
刚好要打电话来着
朴光浩刑警是哪位
是我 怎么了
郑浩英给您留了一封信
什么
信吗
郑浩英为什么要给朴警长
据发现的人说他一直握在手里
这是什么
Noel
等一下
看来您有什么喜事呢
因为天气好
你一大早来是有什么事吗
因为郑浩英突然死了 没法知道他看到了什么
他有可能是见过犯人的脸的
就是啊
真可惜
话说回来 你是怎么知道郑浩英是目击人的
是他自己说的吗
不是
郑浩英到最后都说自己是犯人
谁说是目击者的
查出他是目击人的是光浩
朴警长吗
犯人在隧道里抽过烟
但是郑浩英从来没有碰过烟的
所以查出了他不是犯人
朴警长是怎么知道 犯人在隧道里抽过烟的
不是三十年前的事吗
那是
那事除了我和刑警
好好藏好 会露出头发的
谁会先认出谁呢
然后谁会先抓出谁呢
真的好好奇这个啊
谁会先认出谁呢
您好 金善载我们谈谈
你小子
站住
是你吗
三十年前的那个刑警
怎么会有这种事情
怎么了 您有什么要说的吗
没有 没事
那我走了 教授
你不会告诉了睦教授我是从过去来的吧
什么
给死去的朴光浩做尸检不是睦教授吗
你怎么回答的
我跟他说以后会向他说明
然后信了吗
不用担心的
走吧 会议要迟了
还以为那个时候死了
华阳警署人事大调动
这怎么会...
所以金警卫没有说明朴警长是谁吗
很高兴再次见到你
是时隔三十年了吗
华阳大学
郑浩英是目击人吗
是
我漏掉的就是这个
所以受害人类型一致
也可以解释喜好相同的问题
郑浩英执着于短裙 用丝袜做凶器
都是郑浩英目击的那场杀人案的特征
十八岁时郑浩英被遏制的暴力因子
是那时候觉醒的
那场杀人案于郑浩英而言是决定性的
目击杀人成为了导火索
也就是一种的模仿犯罪
就是说申教授觉得 还有其他杀手的推测是对的
但是有点奇怪
哪里
郑浩英不是个有自杀倾向的罪犯
就算一开始就打算自杀
应该是在被捕前就做了
但是在警方调查完毕后
在被查出是目击人后死了
理由是什么呢
是不是玩游戏玩到底呢
就是什么都没有说就死掉
那应该不留下任何东西的
但他留下了字条
什么
到底为什么留了字条呢
而且为什么是给朴警长留字条
郑浩英为什么自杀了呢
就是啊 虽然不太清楚
我从去过拘留所的律师那里 听到了这样的话
被收押的罪犯中总有熬不住独自关押的人
说是会抓着律师祈求快点离开
甚至会坦白
觉得郑浩英是不是也是这种情况
看了他的记录
他曾经被关押在精神病院过
进入拘留所的时候 是不是突然想起了那段回忆呢
因为是真的死了才能出去
因为被关着太痛苦
自己了结了性命
回忆有时候也会吞掉一个人
申教授没有这样经历吗
有那样的回忆也好啊
我没有小时候的回忆
六岁被领养后就离开了韩国
但是
听说有人在找我
如果有记忆或许会知道是谁在找我
但是根本想不起那是谁
别太费神
就算不费神 时间一到记忆也会回来的
会吗
郑浩英留下的遗书 Noel （留给朴光浩警长）
嫌疑人自杀了
那么涉嫌的七个案件 会因为没有公诉力被取消效力
尹多荣和南珠熙案件的犯人还没被抓呢
要重新开始
这是搜查本部都被解散的案子
那怎么 是要放弃吗
所以啊 要隐秘地进行
大家都小心点别被领导发现了 明白吗
这是三十年间陆续有女人死亡的案子
总要结案啊
解决了这个案子
才能回归原位
有目击人
也有受害者
只缺罪犯
要从哪里开始啊
首先要完全了解一下过去的案子
这样才能知道那小子是什么样的
我们才能掌握跟最近的案子有什么共同点
老么来做发表吗 不是队长吗
他不是说之前从队长那听过了嘛
郑浩英不是这样说过吗
这个世上的人谁都不知道
没有被记录的案子
让他不要搞笑了
受害者知道 遗属知道
班长知道 还有...
我也知道
臭小子 这次我一定会抓到你的
首次的受害人是发生在1985年
水亭里堤道
地点是华阳邑水亭里堤道
李贞淑 是东海纤维厂女工人
在下班的路上遇害
案发不到15天 出现了2次受害人
金庆顺 年龄20岁
从首尔到这里的路上失踪
第二天被发现
跟李贞淑一样被丝袜缠着脖子
并且手脚都被绑着
3次案件受害人
黄春姬
黄春姬玫瑰茶馆的服务员
出去外送回来的路上消失的
翌日在芦苇丛里发现
手段与前一样
凶手依然没有留下任何痕迹
还有
第四个受害人徐熙秀
当时为26岁
主妇
郑浩英是这起案件的目击者
因为犯罪手段一样
一开始就怀疑郑浩英就是凶手
第五位受害人兼幸存者金英子
为什么没有...
当时为18岁 上高中
最后在隧道发现的第六个受害人甄善美
当时为19岁
这时第一次发现是同一个凶手的手法
说实话
是一起失败的调查
意识到所谓连环杀人案时已经太晚了
不应该只调查该地区有前科有动机的人们
虽然晚了 但现在抓也不迟
受害人之间的共同点是什么
年龄段在20岁左右的年轻女性
用丝袜勒脖子死亡 脚后跟外纹着点
案发时间推测为21点左右
因为我们会在推定时间时 带着手电筒再去现场
去案发现场
就是队长去现场的意思啦
集中点
30年之后发生的第七位受害人尹多荣
第八位受害人南珠熙
与过去的案件手段一致
没有埋起来 而是随便丢弃
现在看来第七次和第八次
与郑浩英的手段不同的是
丢弃地点不在街道周围
那么凶手是徒步物色受害人
而不是开着车
与30年前一模一样
要查清尹多荣和南珠熙 案发当天的行踪和动线
什么时候引起凶手的注意
要找到能使凶手引起注意的点
第1次：李贞淑 第2次：金庆顺 第3次：黄春姬 第4次：徐熙秀 第5次：金英子
她们都是在回家的路上...
本应该平安回家
不过为什么时隔30年又开始杀人呢
很奇怪啊
公欣时限结束
并且是完美犯罪
万一又杀人不小心被捕怎么办
所以这家伙起了变化
触发事件
应该发生了刺激凶手的事件吧
要不然他也不可能藏了30年又突然出现的
难道是因为死去的朴光浩吗
啊 谁死了
好了 先追查确切的线索
目击者郑浩英留下的Noel
还有凶手纹在受害人 脚后跟的颜料产自申海化工
最后第七及第八位受害人最后行踪和动线
泰熙和敏河去见一下 尹多荣和南珠熙的家人
调查案发当天的行踪
金善载和光浩
郑浩英留下的遗书 Noel （留给朴光浩警长）
调查清楚那个Noel到底是什么意思
我去调查申海化工含有颜料的产品
肯定跟犯案凶器有关系
这次用尽方法一定要抓住
解散
你们俩跟我来一下
啊
怎么了前辈
我觉得可能是因为死去的朴光浩
什么意思
那家伙重新开始杀人的理由
已死的朴光浩不是被那家伙杀害的吗
你这么说就不合理了
除去了危险因素 为什么还要继续杀人
这个金善载说对了
肯定是触动了凶手
要是知道这一点我们大概也有雏形了
对了 要不要拜托申教授呢
什么
不行 绝对不行
为什么不行啊
队长
其实
申教授
申教授怎么了
我以为不会有更离奇的事儿
申教授居然是妍浩
所以我说不行
话说回来 长得挺像前辈的
好像又不是
但还是拜托申教授吧
你这家伙欠揍啊
-喂 -你没听明白吗
像这种没有证据的未结案件来说
最重要的就是侧写
赶紧抓捕你也能赶紧回去啊
你到底要留到什么时候啊
-你这家伙活够了 -就按照队长说的吧
光浩
金善载
怎么连你也这样啊
真是的
你是让我对凶手侧写的意思啊
因为没有留下过去的案件记录
邮件里的就是全部信息了
申教授可能要参考一下报纸上的报导
还有另一件事
听说队长30年前参与过这起案件
能给我发一下受害人具体的信息呢
受害人
是的
侧写我一直都在做
我想同时进行受害人的侧写
对于这个凶手 最重要的还是受害人
难道是因为上次的事儿...
也不能说完全跟上次的事儿无关
对不起
你出院没多久就让你做这些
对不起就别让她做嘛
我也想做个了解
挂了
好的
妍浩说什么
她想要具体的信息
细节也可以
把你所知道的一切都给申教授吧
知道了
郑浩英留下的遗书 Noel （留给朴光浩警长）
Noel
好的
不是抓到凶手了吗
我们就是想确认几点
记录上写的是案发当天尹多荣去海印河
她为什么去那边
要是那天一起同行 现在会不会还活着
多荣一有心事都会去那边
大部份是因为遇到难缠的客人
那天也是为了散散心去的
回家的路上打了电话
说想辞职
是她留下的最后一句话
那天早早就回家了
即便不爱学习 但是第二天要考试
所以就早早回家了
珠熙说在社区游乐场多待一会儿
因为不想回家
周围有没有看到可疑的人
我之前在申海化工待过
您什么事
这个颜料是30年前在申海化工生产的
能了解一下用于什么地方吗
是染料啊
油性是我们公司在国内首次开发的
但也因为这个公司倒闭的
用于乳胶漆 指甲油 轮胎
或者中性笔或钢笔
都可以用
中性笔或钢笔
是的
当时多用于文具类产品
1. 圣诞节 2. 诞生 3. 名字 诺尔 贝克（英国政治家） 诺尔 亨利（足球选手）
4. 地名 Noel Heights（美国加利福尼亚）
郑浩英留下的遗书 Noel （留给朴光浩警长）
圣诞节 诞生 名字
刻了瑞燕的名字 这是她的洗礼名
等等
喂
这是洗礼名
什么
就像刻在瑞燕项链上的名字一样
这是洗礼名
那你的意思是Noel是凶手的洗礼名
郑浩英这家伙知道凶手是谁
华阳有几个教堂
1986年也有的
历史较久的教堂
在华阳市1986年也在的教堂一共有5处
第一个是莲池洞教堂
神父 我想问一下
这里有叫做Noel的人吗
Noel吗
年龄应该在50岁左右
您不知道吗
要不然给我们看一下名册也可以
您是谁
这里是金炳哲的家吗
老公
嗯 谁来了
这里是最后一个了吧
欢迎
谢谢
好久没听到我的洗礼名了
这日子太不好过了 都忘了
您一直住在这里的吧
对啊
我是土生土长的
那你应该知道30年前女性被害的事件吧
你们这是什么意思
你抽烟吗
我抽烟 怎么了
请说一下1月13日和4月14日的行踪
你们看
我就窝在店里
难道不是洗礼名吗
但是你们为什么找那个洗礼名
谢谢您的配合
他的洗礼名也是Noel
什么
我去教堂的时候 有一个人的洗礼名跟我一样
名册里只有你一个人
那他的名字叫什么
已经很久了 不太记得名子
不过确实有点奇特
什么奇特
教堂有一个叫千氏叔叔 参加过越南战争
这大叔喜欢聚集一堆人炫耀杀了多少人
说要杀死肮脏的人
说什么砍头割脖子的
还给我们看胳膊上的纹身
说这是他杀人的总数
纹身
是啊
但是只有那个朋友倾听大叔的话
那个叫千氏的人
我们到哪里能见到他
都死了多久了
突然有一天开始 他就不再去教堂了
听说死了
千氏叔叔死后 他也没再去过教堂
那有没有知道他的消息的人
不知道 因为时间太久了
所以应该没有
所以
才没有留下记录 和登记的指纹啊
徐熙秀的儿子和30年前的那个警察啊
真是没想到会给我准备了 这样的一盘国际象棋
谢谢
那我就和你们玩玩
山中发现白骨尸体 警察搜查陷入困境
发现推定为失纵女大学生的尸体
第1次 金智恩 第2次 崔智秀
第7次 南珠熙 第5次 尹多荣
受害人 尹多荣（2017年 当时25岁） 居民身份证：931205-2015923 职业：汉江大学 服装设计专业 -安南所属海仁江附近被发现 -穿着短裙 高跟鞋被脱掉了一半 有7个点 死因是窒息死 用丝袜勒紧脖子死亡 -案发当日 目击者看到她一个人 坐着小轮机拖车去海仁江边
受害人 南珠熙（2017年 当时19岁） 居民身份证：990409-2405817 职业：延建高中3年纪在读 -在公园游乐场被发现 -当时穿着短夹克 短裙 没有任何凌乱的样子 -用丝袜勒脖子死亡 -脚后跟有8个点
连环杀人犯 郑浩英自杀
郑 浩 英
目击者
郑浩英的犯罪手法是从真凶身上学来的
如果有不同的话 就是标志
点
为什么要给受害人点点呢
郑浩英留下的遗书 Noel （留给朴光浩警长）
这个Noel就是洗礼名
华阳署的教堂全都查了一遍
没有值得疑心的人
喂 为什么排除了超市主人说的那个人
那是什么话
记录上虽然没有
但是我们没能见到的人还有一个
是吗 那那个人是谁
那就要从现在开始找了
说什么呢
尹多荣 南珠熙
从案子发生当天的行踪中没有查出什么吗
重新确认了下监控视频
没有什么特别的地方
大家都去过现场肯定也知道
海印河 和公园游乐场周围 都没有可以查的监控视频
不知道犯人是从什么时候开始跟踪的
明显是瞄准了受害人自己独处的时候
那就是说
是还没找到线索的意思不是吗
是
真是的
不过队长
不像是跟踪了很长时间
否则肯定会在哪里被人目击到
或者被哪里拍到才对
但是没有痕迹
不知道到底藏在哪
你们在干什么吗
您还没下班啊
不能敲个门吗
敲什么门
这有门吗
而且
所有人都出去抓赌徒了 怎么就你们还在这
就因为抓到了一个连环杀人犯 所以现在赌博这种事都不放在眼里了吗
我们也得休息啊
不能表扬也就算了 这也太过分了吧
嫌疑人都死了还表扬什么
快点带着所有人都出去
我可是分明说过了啊
是
真是的
郑浩英死能怪我们吗
他死了 最郁闷的就是我们
那也得让他面子上过得去啊 不然怎么办
泰希和敏河和我一起出去支援
这个是
这个是使用申海化工染料的产品目录
你们仔细看看
使用申海化工染料，颜料的产品
查出什么就联系我们
是
让你们走就快点走吧
为什么要走啊
走吧 走吧
别说话了
快走吧
我走了
去哪
回家啊 还能去哪
家
别跟着我
我分明说过了
知道了
叫你别跟着我
OK
阴险的家伙
有什么事吗
路过所以过来看看
教授
又有新的案子了吗
不是
要找到30年前案子的真正犯人才行
再加上他又开始重新杀人了
所以这次一定要抓到他
但是
30年前的案子 现在也一样没有线索不是吗
因为是调查机密
有我能帮忙的就尽管说
那我就先走了
金警卫辛苦了
喝杯咖啡再走吧
不像是认识我
是本能吗
喂
共享资料 寻求帮助不是更好吗
你没听到班长说的话吗
我真的走了
真的不要跟过来
小姐
灯是开着的啊
不会是发生什么事了吧
小姐
又要砸窗户吗
明明在家为什么不回答
害我担心
小姐 这个项链
为什么在你身上
你是谁
朴警长
那个项链 你知道对吧
什么
救我的时候 看到项链后就问我是谁了不是吗
没有 你可能听错了
当时分明
我都说没有了
睡吧
到了现在这个时候
我还能说什么
对不起 妍浩
这里是水亭拘留所
因为尸检结束了 所以联系了你们
尸检结果 死亡原因确实是自杀
但是郑浩英死亡当天有探视的人
死亡当天有探视的人吗
他是谁
这个人
睦振宇
教授为什么会
他从来没提起过
没错 我是去见郑浩英了
为什么 为什么去见郑浩英
因为有好奇的事情
那是什么
现在是在审问我吗
之前我好像说过
在海印河发现的尹多荣 和在路边发现的李瑞燕
两个人有一个不同点
李瑞燕是因为被反覆勒紧 所以在脸上发现了淤血
但是尹多荣是一下子就断气了
我是去问这件事的
因为我好奇我的假设是否正确
所以郑浩英怎么说
我的想法是对的
郑浩英说杀李瑞燕的时候 是反覆勒的脖子的
从结论上来讲
我那个还有其他凶手的推论是对的
所以
教授去见过他之后 郑浩英就自杀了
喂 朴光浩
为什么都没和我们说就偷偷去了
话说得有点过份了 朴警长
我连这种事情都要一一向你汇报吗
你想说的是什么
我是想问为什么偏偏 郑浩英死之前最后见的人
偏偏就是教授
我们先走了
走吧
我说走吧
但是这里有这样一个杀人犯
86年是最后一次 之后就再也没有杀过人
而且30年来一直以平凡人的样子生活
但是有一天
又开始杀人了
理由是什么呢
会不会是被关在监狱里30年了呢
一出狱就开始杀人了
教授不是说是以一个 平凡人的样子生活了吗
我觉得根据杀人犯的类型会有所不同
如果30年来一直没有杀人 却突然又开始杀人了
其中一定有非常大的契机
没错 契机
杀人犯不会在一天之内就诞生
而且杀人也不会突然无理由的 发生在某一天
有一种无动机犯罪的说法
没有动机
在连环杀人案件上提到的时候很多
没有无动机犯罪
只要见过杀人犯
就会知道都有其原因
只要有理由 就可以杀人了吗
我只说肯定有理由
但是没说杀人是个正确的行为
毫无理由的就去杀人
都是扯淡
肯定有理由
只是我们没发现其中的理由而已
为什么时隔了三十年又重新开始杀人了呢
为什么是现在
发现了金英子尸体的腿部
半个月内尹多荣就被杀害了
金英子还活着的事 犯人一直不知道
这个对犯人来说难道是触发点吗
如果是知道金英子是最近才死的人的话
就说明是身边的人
金善载警卫
来啦
喂 电话也不接
干嘛了才来
怎么 有什么事
那个人为什么又开始杀人
申教授好像知道了
什么
这些都是什么
参与金英子案子调查的警察名单
申教授认为是这个案件刺激了犯人
发现金英子尸体腿部的半个月内
尹多荣就被杀害了
你到底在说什么
自己规律地在被害者身上点点的家伙
发现本以为已经死了的金英子
却还活着的话
什么
所以说 犯人就在这里面的意思吗
知道金英子在最近才死亡的
除了参与调查的警察之外没有其他人
因为并没有向外散播过关于点的舆论
金善载 并不能断言
没有证据的这样乱猜
会把事情捅大的 知道吗
我也是这意思
警察为什么要杀人
能不能说点合乎逻辑的话
先从背景调查开始吧
三十年前也杀人了
从年龄上就可以排除一些人
和我们已经有的线索核对一下就行了
我觉得金警卫说的有道理
管他什么得先开始做啊
哎呦
先不要想着见面
我们先看看和犯人相关的 有没有一致的地方
以上
睦教授对金英子尸体的腿部进行了尸检
首先 先把20岁左右和30岁左右的排除掉
再看一下户籍地
-什么时候调到这里的也了解一些 -好的
以80年代初和中旬为主
队长 现在该 怎么办
先见见
成植啊 大半夜的什么事
打招呼
您好
报告行踪
金警卫 你这是干嘛
全队长指使你做的吗
您先别激动
只要告诉我当日的行踪就可以了
我凭什么要告诉你当日的行程
郑浩英的案件都结束这么久了
Noel
使用申海化学染料，颜料的产品目录
验证 Rex钢笔中使用
钢笔
那我先走了
金警官 我有个事你查查
姓名：睦振宇 出生日：1968年12月25日 身份证号：681225-1106510 地址：京畿道 华阳市 水亭区 金华洞74
80年在华阳大学毕业的吗
86年的时候也在吗
86年呢
啊 生活在这里啊
原来是这家伙
就是有可能是别人做的意思
尹多荣的脚踝上有七个点
那个点 是用什么点上去的
这个 看形状来看
像是用纹身笔点上去的
或者笔 比如说钢笔
这家伙把我们都耍了
在我们身边一直监视我们
为什么要在被害者身上点点呢
都是因为我 因为我
为什么说是因为自己呢
为什么感到抱歉呢
你好
我找到了便签
知道找你的警察是谁了
我 知道你是谁
我觉得你应该也知道我是谁了
你躲得这么近 你这家伙
在隧道要抓我的警察
竟然是你
不觉得是很有趣的缘份吗
什么 有趣吗
这个有趣吗
淡定
你现在不是该这么大声讲话的立场吧
你知道我有多想抓你吗
喂 别像个耗崽子一样躲着
赶紧给我出来
你在哪了 你在哪里 你这家伙
来隧道吧
什么
到第一次见到我的地方 收个尾怎么样
还有 不想让金善载警卫和申教授受伤的话
就自己来
我可不想为了你再杀人
你要是敢动他们一个手指头
我就杀了你
撕成一块一块的
喂 你这
狗东西
燕州警署失踪队的郑在炯
是谁找我啊
申在伊小姐吗
金警卫让你调查我的吗
是的 你们是认识的关系吗
我都和他说了啊 好奇怪啊
金警卫为什么...
准确的说 他是让我找朴妍浩
他说跟案子无关
是他私人的请求
那我走了
您拨打的电话暂时无法接通...
朴光浩到底在干什么啊
喂 队长
怎么样了
应该是我们搞错了
知道了
明天的事 明天再担心吧
申教授
现在能见一面吗
很高兴见到你啊 朴光浩警官
什么 没错 真高兴见到你 你这个狗崽子
你一直躲在这里吗
这是我想问的
你怎么会来这里的呢
你真的是从过去来的吗
对 我就是来抓你的 小子
那对我来说这是件好事啊
从过去来的没有一点记录的 朴警官就算死了
什么都无法改变
大家都会认为是真的朴光浩死了
难道你也是用这个方式 把那个朴光浩杀了吗
我分明警告过他
让他停止搜查
你找谁吗
应该不会是来研究室看光景的吧
有什么事吗
您认识金弼秀爷爷吧
在成柳洞敬老院做医疗公益活动的时候
是您给他做的检查
您好
请问有什么可以帮您的吗
我听说这里给免费检查才来的
啊 那个老人家
金弼秀爷爷在第二天去世了
我为了让他能有精神给他注射的维生素
真是可惜啊
您确定当时注射的是维生素吗
啊 因为他很健康 突然就这么去世了
我怕万一...
万一什么...
要有搜查令才能看
去成柳洞医疗公益活动的时候
我就确认一下都带了什么过去就行了
或者说有没有突然丢失的药物
不管是什么 请拿着搜查令再来吧
世上吧
有可以不用走的路
这是什么...
抚养你长大的奶奶
金福顺
我可以宣告她的死亡吗
不要告诉别人 你一个人来
这样才能救她
喂 喂
奶奶
一开始见到朴警官
我很惊讶
差点就让我笑出声来了
我分明已经让朴光浩断气了
又出来一个朴光浩
你杀了朴光浩 并且还是你做的尸检
不要误会
虽然我可以捏造死因
但我没有那样做
我不是那么卑鄙卑劣的人
朴光浩警官
给我闭嘴 你个狗崽子
你有什么要跟我说吗
你为什么没有跟我说
什么
你不是知道朴妍浩这个名字嘛
啊 这个...
你为什么要找我
为什么知道我以前的名字
我怎么都想不出理由是什么
你为什么找我
我都不知道的我的过去
金警卫你知道些什么吗
我认为这个不应该我来回答
那么应该谁来回答
你给我过来 狗崽子
你完蛋了 臭小子
你这是什么意思
为什么朴警长可以回答
那个...因为他是你的父亲
什么
他说直到他回去都没办法说出口
结果还是让我说出来了
光浩是你的父亲
说什么呢 是谁的父亲
年龄比我都小 怎么会...
光浩
他是从过去来的
什么
臭小子
狗崽子又去哪儿了
朴光浩
什么啊
等等
难道
难道这...
我又回到过去了吗
噢 做的很好吗
味道肯定也很好
好吃吗
不给你吃
不管多晚 只要回来就行