本節目由文化體育觀光部和韓國文化產業振興院的 視頻廣播文化支持機構贊助製作
第4集
來 打個招呼吧
是
這位…
你好
我是住院醫師金泰賢…
是那個女人
這位是沉睡中的森林裡的公主
-這是怎麼回事… -來
你就照自己所看到的診斷看看 以醫生的身份
這是…
PVS
答對了
Persistent Vegetative State
就是植物人
沉睡中的森林裡的公主韓茹真
韓會長同父異母的妹妹
我們韓信集團的大股東
年銷售額達到16兆6000億
韓信集團真正的主人
所以說絕對不能死
應該是說 不管發生什麼事 這個人都不能死
別看她這樣
據我所知 在外面包括集團事務的核心人事決定
發展新事業 又或者是投資決定等重要事務
都是由她來裁定的
所以
擁有這個房間鑰匙的人
就會成為韓信集團的主人
您大可不必對我說這些的
怎麼
對於自己 即將成為隱瞞韓信集團最終決策者
是植物人一事的共犯 你感到不安了嗎
不
只要是和我不相干的事情
我並不太想知道
不
這倒不是吧
已經晚了
你已經見到了犯人的長相
已經成為了目擊者
現在就算閉上眼也不管用了
這便是你想要的最終面試的核心
讓你目擊到這致命的秘密犯罪現場
還有
至少目前還有我在幫你攔著
怎麼
你難道還以為這裡面會藏個蜜罐子嗎
死龍八啊 真是抱歉
你不過是一隻撲火的飛蛾罷了
飛蛾
分明就不是昏迷
昏迷[coma]：深度意識模糊狀態
不過 既然是大股東
作為妹妹 排序怎麼會在哥哥之前呢
母系繼承
這位韓茹真的母親 原本是韓信集團的獨生女
她的哥哥現任會長道俊
是他父親韓會長再婚時帶來的兒子
所以這裡的韓茹真才算是嫡系
那麼會長要多虧了現在這位的昏迷…
沒錯
要不是植物人 這位韓茹真
當然會成為集團的會長
啊
沒錯
是故意將其催眠的
還有什麼想知道的嗎
不 沒有了
剛剛你進入禁區時 看到那台點頭的監控了吧
是
針對你的最終面試
在你穿過那台監控時已經結束了
而面試本身 就算是對你的最終決定
無法再被推翻
如果你膽敢在外面洩露一句 在這裡聽到的和看到的一切
你和你妹妹會變成什麼樣
就算我不做說明 你應該也明白了吧
別這麼用力盯著我 你這個混小子
金泰賢
我也沒有希望過你能進來這裡
還有你
是自己走進這個秘密核心圈的
但是 從現在起 你可就不能隨心所欲地走出去了
起碼在你活著的時候
金 泰賢
小心點吧
從現在開始 那些人會監視你的一舉一動
怎麼樣了
怎麼了 什麼事
金醫生
他怎麼了
他通過大小姐的那關了嗎
是啊 他通過了
真的嗎
哎喲 祝賀您啊 金醫生
祝賀您 科長
祝賀我嗎 為什麼
能是為什麼啊 您和黃護士
這些年因為大小姐吃了多少苦啊
別人都能去休假 但您卻一直都沒能去成
對哈 是這麼回事
以後我們經常去吧
黃護士 過來這裡 來打聲招呼
這邊是專門負責大小姐的 黃賢淑護士
您好
是
那你也是共犯嗎
當然了
就和你一樣
喂 你好
移植中心嗎 素賢的等級上升了
她的情況惡化了嗎
不是的 不是那個
不管怎樣 您的運氣真好
真是恭喜您了
真的嗎 謝謝您 真的謝謝您
不用感謝我
您和院長道謝吧
和院長嗎
是 我知道了
呵呵 你這是做什麼
我會努力做事的 科長
你肯定覺得今天一天很漫長吧
趕緊回家休息吧
要給你一根嗎
我說
不是 顧客
您不能在醫院裡抽煙
還有 您不能隨便進沒有主人的房間
你說什麼 主人嗎
原來你就是那個新來的啊
挺可愛的嘛
醫院裡是禁煙的
是嗎
那這裡放煙灰缸幹什麼
對哈 有煙灰缸啊
真是對不起
因為我是新來的
我不知道這間房間 是專門供客戶們吸煙的房間
真是對不起
你不要為了這點事情自責嘛
不要那樣啦
男的還那麼刻薄
還是這個房間的夜景最棒
那您就慢慢抽吧
怎麼
要我給你一根嗎
感覺你現在很生氣呢
你好
是哥哥 你在做什麼呢
就待在家裡唄
你知道明天是透析的日子吧
我知道啦
你不準時過來的話 我不會放過你的
真的嗎 我已經病入膏肓了嗎
什麼 真是調皮
吃飯了嗎 要不要哥哥給你買好吃的
不用啦 和患者說什麼好吃的
喂 哥哥可是醫生
可以給你買醫學上對你身體好的
並且還好吃的
行啦 那樣的都貴
省點錢吧
都說你哥我已經發達了
是你哥哥嗎
是 是哥哥
怎麼 他來家裡了嗎
你和他說 也不知道是誰家的孩子
我都快忘了他長什麼樣子了
哥哥 你等一下哈
哥哥 我從房間裡出來了
喂 你別待在家裡了
趕緊出來
哥哥 你不要這樣啦
爸爸 也好久沒回來了
誰管久不久 我讓你趕緊出來
爸爸也變了很多
他說他在外地工作呢
他還給我生活費呢
生活費嗎 我什麼時候欠過你生活費嗎
不是那個意思啊 他現在在吃晚飯
哥哥你也要回家嗎
我今天煮的湯挺好喝的
掛了
我去
這就是你那麼想要的 最終面試的核心
就是讓你看到 這致命的秘密犯罪現場
但是你已經不能隨便走出去了
起碼在你活著的時候
怎麼 你還以為這裡有什麼蜜罐子嗎
真是不好意思
你只是一隻撲火的飛蛾而已
阿姨 這邊加一瓶燒酒
再給我一個杯子
還能在這裡遇到新來的醫生
我說這位客戶 你覺得我很好欺負嗎
如果需要男人的話 你就去牛郎店吧
牛郎店嗎
天啊 我不去那種地方的
不去什麼不去 一看你就是那科的
天啊 不是的
但是 你真的能看出來嗎
是的 看得很清楚
快給我倒酒啦
乾杯
我去
你好
是 是 科長
我現在馬上過去
我去
第一個患者是35歲
喂 是客戶
是
您好 這位客戶
昨晚睡得還好嗎 夫人
沒錯 我睡得很好哦 科長
但是 旁邊的帥氣的醫生是誰啊
是 他是新來12樓的金泰賢醫生
快打招呼 這位是會長夫人
那個 如果是會長夫人的話
是哪家公司的…
能是哪個啊 你這人真是
是我們的會長夫人
什麼
見到你很高興
以後就請你多多關照咯
是 也請您多多關照
下面的是今天從ICU上來的患者
年齡是23歲 腹部被刺傷
行了
就是你昨天帶回來的人吧
是的
患者 您覺得怎麼樣
好像接受精神科的治療會比較好
你瘋了嗎 精神科嗎
那你直接到處大肆宣揚得了
那也是 她的創傷後應激障礙 好像挺嚴重的
你這人這是要幹什麼
那你直接問她本人唄
小姐 要給你叫精神科醫生嗎
還是直接給你叫記者呢
還有把你收的錢全部還回來
現在你說的話 並不是為了這位患者好
小姐 你放鬆心情 好好休息
不需要擔心別的事情
我們肯定好好照顧你
有需要的或者有什麼想吃的 你就告訴我們
知道了嗎
還有小姐你不能一直這麼躺著
要下床多運動運動
你的傷口才會趕緊癒合
哎喲 您怎麼樣啊
睡得還好嗎
我睡得很好
都是托博士您的福
有沒有其他不舒服的地方啊
我看一下 打開一下
因為迫不得已 給您弄了一個小傷口
等警察調查完之後 要是不再需要了
我會給您消得乾乾淨淨的
留下這麼點的傷口也沒什麼
-也是呢 是光榮的傷口呢 -對吧
出來了 出來了
許某去警察局自首了
警方表示
許某涉嫌傷害被害人趙某 以及頂級演員車世允並逃走
OK 就到這裡
這小子 竟然就只當做是單純的施暴
所以會判緩刑 不久就會出來了
他撿了個大便宜
祝賀您啊 收尾收得挺好
都是托科長您的福啊
當然還有我們的金醫生
以後一起喝個燒酒吧
這次是洪吉童
名字有點…
不是很明顯嗎 是假名
假名嗎 還能用假名住院嗎
當然了 反正也不能保險理賠 有什麼不行的
偶爾會有這種情況
接下來這個應該是健康檢查
嗯 沒錯
去看看吧 幹了什麼事跑進醫院來了
您好 顧客
您好
好像是第一次來我們醫院
聽說您想做健康檢查
您可真是氣宇非凡啊
健康檢查就算了 幫我看看這裡的傷口吧
好 知道了
愣著幹嘛 金醫生 把繃帶解開看看
好的
給我手術的醫生 完全就是個江湖郎中
傷口總是復發
這個還只縫了一半
哎呦 是嗎 讓我給您看看吧
這手藝不完全是江湖郎中啊
都處理得差不多了
是嗎
也對 那傢伙在他們圈子裡 也是以醫術高明而出名的呢
哎呦 很辛苦吧 我會認真幫您治療的
可你怎麼不問是怎麼造成的傷口啊
有個傢伙一看就知道了
我第一次見到你
就知道你不是普通的江湖郎中
但真的沒想到 你竟是這麼大一家醫院裡的正規醫生呢
你到底想怎麼樣啊
什麼
你這小子說話這麼無禮
喂 喂 別這樣 別這樣
他這是見到我很開心的表現
是吧
萬植這小子 我真是要瘋了
喂 救命恩人
不要這樣 他有什麼罪啊
要說有罪 也是叫他說出你在哪的我們有罪
就是說啊 為什麼要找我
龍八 醫生治療了一次患者
就應該負責到最後啊
頭目 我真的不能被這裡開除
當然了 我也不能讓你被這裡開除
那誰來治療我啊 是不是
另一方面 我要是在這裡被抓住
你肯定也會被抓住
所以我的想法是 在這情況下
能把我治療得最好 把我藏得最好的人
除了你還有誰啊
但是龍八 你來給孩子們出診的時候
一個江湖郎中比醫生更像醫生
這裡明明是真的醫院
我眼裡 你怎麼看起來像酒店服務生
怎麼樣 我說的對不對 對吧
喂 可以叫客房服務嗎
去你的
這小子一直不接我電話
龍八
你行啊 到最後都…
親愛的龍八 我真的是犯了死罪
你這個瘋子 瘋了嗎
怎麼能告訴他們我在哪兒
真的對不起
我真的想以獨立軍的心態
撐過所有拷問來著
去你的拷問吧 人家說根本沒動你一根汗毛
是嗎
只有肉體的拷問是拷問嗎
喂 你給我聽清楚
非法出診真的結束了
所以你把目前為止的金額算清
把剩下的告訴我
你這個瘋子 現在問題是那個嗎
要是警察找到斗哲 連我也會被抓進去
那我生病的妹妹真的會死 你這小子
警察 非法出診 這到底是什麼意思
還有 他究竟是誰
韓茹真
你現在能聽到我說話嗎
什麼情況 難道知道我有意識嗎
是啊
如果身體這樣 卻有意識的話
也不是
是天下太平吧
像你這樣的人 是被放高利貸的追過
還是被警察追過啊
不是 聽得到 我能聽到
但是
雖然一直這樣活著
也從來沒像昨天今天這樣心情糟糕
我叫你看看我 你這傻子
看看我
你在這裡做什麼
我還能幹嘛 當然是來查房
這位患者昏迷多久了
問這個幹嘛
因為反射神經很敏感 有多久了
你不需要知道那麼多
你什麼意思啊
醫生問你話 你就應該回答啊
什麼叫不需要知道啊
醫生
一個到處給黑社會出診打工的人
還想被奉為醫生啊
你怎麼知道
這裡不是一般的病房 我才是這裡的老資格
不要多管閒事
大小姐的狀態
我比任何人都清楚
哦
喂
你過來一下
是
我之前怎麼說的來著
我說沒說過這個鎖扣一定要鎖上
這個是剛剛室長說要來關
自動 off
瞧瞧 瞧瞧
我說沒說過 這個開關一定要放在自動檔上
要是啟動了 一旦過熱 你到底知不知道會有什麼後果
對不起
要我說幾遍 整個醫院都會被炸飛了的
大家就都玩完了 小子
對不起
但是 那是因為 那裡面的啟動開關沒有開…
危險-禁止操作
你小子
照著操作手冊做啊 操作手冊
要是如果
不 就算是十萬分之一的機會
你想想在手動狀態下 打開啟動開關
操作員失去意識 昏倒了會怎麼樣
會變成什麼樣
是 我會牢記的
你要是再這樣 就等著被開了吧
是
危險-禁止操作
我可沒抽煙
哎喲 夫人
怎麼
光是想想都覺得超刺激的嗎
那個 夫人
昨天的事情 是我犯了很大的失誤
還望您大人有大量
若是能幫忙放過這一次 我…
我什麼
什麼
我要是放過了 你要為我做什麼
這個嘛
我能為夫人做些什麼呢
泰賢
是
讓我見到我們家大小姐吧
我的小姑子 韓茹真
你知道夫人在哪嗎
金醫生的房間
謝了
等一下
夫人吩咐過讓不要去打攪她的
那就先告訴會長
直接獲得他的應允
要是這樣能成
我堂堂韓信集團的會長夫人
又何必與區區住院醫師 待在酒店裡過夜呢
夫人
怎麼能叫一起過夜呢
我只是喝醉了…
我知道 什麼都沒有發生過
但是拍到我們的監控也會這麼想嗎
反正都是一起進的酒店房間
監控嗎
對不起 泰賢
說你是區區住院醫師
但是我也是事出緊急 還望你能夠理解
現在 茹真很危險
您這是什麼意思
夫人 您得趕緊和我走了
怎麼了 發生什麼事情了
紅色警報
您得趕緊避一避了
避一避
你按照操作手冊 將大小姐護送到地下停車場
保安組已經安排好人待命了
發生什麼事情了
我也不知道
你這是什麼意思 什麼叫不知道
都不知道為什麼就要避一避嗎
現在我所知道的是
在大小姐和夫人迴避之前 誰都不能離開這幢樓
什麼
趕緊行動吧
只有這樣我們也才能去避一避
金醫生你要是再拖延時間
這裡的人可能全都沒命
小姐 趕緊開門啊
真要這樣可就大事不好了
大家都會死的
開開門啊
真是要瘋掉了
已經去知會VVIP了嗎
在VVIP離開之前
任何人都不能有所行動 絕對不能
你去做什麼了 現在才過來
那個不可以
我去拿推車
等一等
我的妹妹
你知道明天是做透析的日子吧
知道
你要是不準點來 可就真要死在我手上啦
你在哪兒
你怎麼這麼接電話呢…
我問你現在在哪兒
怎麼了 哥哥
你今天也翹了 沒來吧
是吧
什麼
沒有啦
我來了
現在正在做透析呢
VIP已經抵達 狀況如何
你幹什麼 你是做什麼的
做什麼呢
喂 把車鑰匙交出來
車鑰匙 喂
車鑰匙給我 喂
喂
別過來
別過來 混蛋
說
到底發生什麼事情了
要不然你們就得在下面某個地方 找這把鑰匙了
←透析室
我來了
現在正在做透析呢
←透析室
禁止出入區域 機房
不可以 這裡是禁區
讓開 我得過去見她
都說不可以了
回去吧
我說
我是那位病人的主治醫師
絕對不能讓任何人進去的
好吧 那你去告訴你們負責人
就說我會給消防局 警察局 還有電視台 打電話
把這裡在發生的事情全都曝光出去
那個 等一下
你說你是主治醫師嗎
迴旋加速器應該撐不了多久的
雖然點火裝置還沒引爆
可再過一會兒…
能不能破門而入啊
設備科科長說了
就算想要炸開那道門 也要花上兩個多小時
如果花上兩個多小時呢
在那之前點火裝置會到達臨界點
那麼就會直接噴發而出
輻射
那麼我們醫院裡的病人就全都會…
那您的意思就是別無他法了嗎
有
就是她自己在裡面 把開關給關掉
醫生你說過 是那個患者的主治醫師吧
那個女人到底為什麼會這樣啊
可以通話吧
就算打了也不會接的
不過可以廣播
趕緊吧 沒時間了
慧仁 能聽見我說話嗎
我是治療慧仁你的醫生
還記得我的聲音嗎
我能理解慧仁的想法 所以
我們面對面談一談吧
就算別人不明白
我可全都明白的啊
因為我身在現場
我會出面作證 讓情況有利于慧仁
讓車世允那個傢伙接受懲罰的
我們如果繼續這麼待著 真的會出大事的
所以 先開門出來
再和我談一談吧
啊 早上我們李科長
那話說得真是沒頭沒腦的
讓你心裡很不好受吧
我都有點上火了
我要全都殺掉
好吧
你現在就會死
你瘋了嗎 怎麼能這麼說呢
你現在會死
但並不是今天
因為
你會慢慢地
在承受過人類所不能承受的 最糟糕的痛苦之後才死
我雖然不知道你是怎麼知道這裡 又是怎麼找來的
可並不會發生 你所想像的那種爆炸
可以將車世允
和他串通一氣的這個醫院炸飛的 那種爆炸
不會有這回事的
在這裡
說謊
不 我說的是真的
這裡的爆炸 並不是你所想的那種爆炸
如果在你身後 猛烈運轉的迴旋加速器
在某一瞬間突然停止
那個房間只會一下子 被塵埃灰燼之類的所充滿
那就是爆炸
你和身在這醫院裡的所有人
會被從那個房間裡洩露出來的輻射 所影響
然後慢慢地痛苦地死去
就是身在這家醫院裡的所有人
但是車世允卻並不在那些人當中
因為他早就已經逃跑了
和那些你想毀掉的 這家醫院的其他甲方們一起
沒錯 這個世界上的甲方們 不會那麼輕易中招的
我剛才說的什麼證詞和處罰之類的
其實都是瞎扯淡
不過那些即將悲慘地死去的人
都是些沒有什麼罪
只是因為生病而來到了醫院
結果什麼避難警報都沒聽到
只是靜靜等待著的無辜之人
在那些即將無辜地犧牲掉的人當中
有一個我認識的女孩子
她從小就是小病不斷
如果家裡的經濟條件能更好一點
父母能更關心她一點
而且 如果她沒遇到她那個愚蠢的哥哥
她的身體就不會變成那樣了
她的哥哥 已經給她做了一次肝移植
但是因為排異反應而失敗了
最近她連腎臟也變差了 所以在做透析
她的父親是個酒後暴力狂
喝完酒回家之後
就會把家裡所剩無幾的家什 砸個稀巴爛
而且還毆打妻子
媽媽 媽媽…
媽媽為了保護孩子們
-一直都在忍耐著毆打 -不要啊…
結果在某一天 當把孩子們都養大了
以為辛苦已經到頭的時候
她卻因為事故而離開了人世
當時那個哥哥在醫院裡當實習醫生
-媽媽 媽媽… -卻因為沒有能力
所以沒法給自己的媽媽做手術
他之前還說 要成為能掙很多錢的醫生
讓媽媽和妹妹過上好日子呢
雖說車世允對你做了那些事情 他確實該死
但你為了能輕易地成為藝人
而選擇主動走進他的酒店房間
你的罪過是不會消失的
而且你不能為了掩蓋你的自責
而毫無理由地把人們害死
說不定你在此時此刻
正利用著那個名為鐵門的優越地位
而做著名為奪取他人生命的 另一種甲方惡行
不是的 我不是那樣的
請在前面停一下車
幹嘛啊
我得回一趟醫院
什麼 醫院很危險啊
趕緊在這裡停車
輻射區域 管制區域 未經許可禁止靠近
SBS節目中心監控系統 照明站
成了 成了 這樣就行了
怎麼回事
我剛剛騙過了電腦
讓它把此時此刻機械室裡的輻射值
測量得比實際高一點
那麼…
那麼這個系統的程序 就會自動把裝置關閉掉吧
那樣一來 在點火裝置到達臨界點前
就可以把機器給停掉了
行了 可以了
那樣就行了啊
聽到了吧 你現在沒有理由待在裡面了 出來吧
出來之後 跟我一起去其他樓層吧
12樓跟你不相配
什麼啊 爆炸了嗎
不 是系統認知到了發生火災的可能性
所以噴出了氦氣
不過 說不定已經沒法從裡面開門了
你說什麼
如果測量結果比裡面的實際輻射值高
程序就會自動將門封閉
慧仁 快點出來 快點
慧仁 你得先趕緊把門打開
萬一她打不開門怎麼辦
那麼 那個房間裡的氧氣就會耗盡
最後理所當然就死…
慧仁 快站起來 打起精神來
把電腦關了
什麼
讓你把電腦關了 那樣門就開了啊
那也叫人話嗎
為了救那麼一個女孩子 我們全都要死嗎
不 現在只是騙了一下電腦而已
現在那裡面的輻射值
實際上 並沒有達到點火裝置的臨界值 是吧
是的 不過一旦把程序恢復原樣
那就沒法再偽造了
要不然 把配電櫃的開關直接關掉呢
那個雖說可以…
我說 這總比等到它自己關掉更快吧
真是的…
好 好 那麼誰負責進去呢
搞不好就會窒息
那裡面的輻射值肯定也很高啊
這事本來就做不成
不能為了救一個人 而冒犧牲另一個人的風險
就讓這個電腦自動運轉吧…
我進去
什麼
把程序停掉吧 拜託了
我說…
開門
怎麼辦啊
真是的 那小子瘋了吧
快開啊
質子中心
金醫生 金醫生
嗯 是我
事情已經處理好了 請回來吧
知道了
調頭吧
是
媽
才回來啊
快過來坐吧 燉菜該涼了
快吃吧
媽 我死了嗎
什麼 你這傻孩子 趕緊吃吧
真好吃
對不起 泰賢
媽媽能為你做的事情只有這個呢
我一直很想吃到呢
這個本來最讓我感到委屈呢
你做的大醬燉菜
我的兒子 你做得很好啊
還有對不起 兒子
我把素賢交給了你 讓你很辛苦吧
嗯 我很辛苦呢 特別辛苦
真是對不起
兒子
媽媽
媽媽 媽媽…
他沒被污染
你還好嗎 真是瘋了啊
素賢呢 慧仁還好嗎
她正在接受隔離治療
雖說不算安然無恙 但好像也不會死呢
透析室
素賢
哥 你怎麼了 幹嘛喘得這麼厲害啊
我是跑過來的 因為想快點見到你
你就瞎扯吧 又被醫局長罵了吧
哥 你怎麼了 真的出什麼事了嗎
沒有啦 就是做了個夢
怎麼 我在你夢裡死了嗎
不是啦 丫頭 幹嘛說那種晦氣話
不是什麼啊 所以你才氣喘吁吁地跑過來吧
哥你別擔心啦 夢都是與現實相反的嘛
是啊 沒錯
啊 金醫生 你出去了一趟啊
既然要外出…
你幹嘛啊 金醫生
誒喲 看來那小子還會動拳頭啊
現在他才有點龍八的樣子呢
你幹什麼呢
要是再做一次那種事情 我就向上面報告
我去拿個新的輸液
我說讓你別打電話吧
什麼 多少啊
這群賊
也不想想我這些年給他們掙了多少
你個瘋子 你現在讓我怎麼還啊
我最近都沒法去跑兼職呢
你給我的手機 我會扔掉的 你看著辦吧
真是翻過一山又一山啊
那筆錢 我給你吧